查询词典 the rest

Now,look here：好吧,听着

...there ain't enough tricks to go around.|...我们也没有办法正常运作 | Now, look here.|好吧,听着 | I don't know about the rest of y'all.|我不知道你们怎么想

above price：无价

above oneself 自命不凡 | above price 无价 | above the rest 特别

It sounds a good idea, but it remains to be seen whether it will succeed：听起来这是个好注意,可是它能否成功,要等以后才能知晓

He remained a prisoner for the rest of his l... | It sounds a good idea, but it remains to be seen whether it will succeed.听起来这是个好注意,可是它能否成功,要等以后才能知晓. | (4)remain后面也可以接副...

Mr. Mitcheltree will square you away：米切尔垂先生会带你过去

- Fischer. - Yeah, right here.|- 费舍尔 - 到 | Mr. Mitcheltree will square you away.|米切尔垂先生会带你过去 | The rest of you, step up here with Mr. Christiansen.|剩下的人和克里斯汀森先生一起

Just be strong in who you are：對此刻的自己拿出自信來

And leave the rest to love.剩下的就寄託給真愛吧 | Just be strong in who you are.對此刻的自己拿出自信來 | Once you start on that road.只要你在那麼條路上邁出一步

Was that a brassier over Holly's shoulder this morning：今天早上霍莉肩上挂的是"胸围

and I'll put in a month of Sundays.|那样我每天都... | Was that a brassier over Holly's shoulder this morning?|今天早上霍莉肩上挂的是"胸围"? | You're a half day behind the rest of us, you know that?|你知...

Eh,um,he has been cremated：呃,嗯,已经被火葬了

Where is the rest of him?|他剩下的部分都在哪里? | Eh,um,he has been cremated...|呃,嗯,已经被火葬了... | with all proper funeral rites,of course.With all decorum.|当然...是在符合所有礼节的情况下进行...

Fresh-hatched perhaps and daubed with birthday dew：像是剛孵出的,還帶有生日水露

Young crocodiles, a gaunt blunt-featured crew, 一群瘦小愚鈍... | Fresh-hatched perhaps and daubed with birthday dew. 像是剛孵出的,還帶有生日水露 | The rest if I should tell, I fear my friend, 接下來我要...

bruma fugit, winter flees：那些可怜的人哪

grando, nix et cetera; ice, snow and the rest, 春天吮吸着夏的乳汁; | bruma fugit, winter flees, 那些可怜的人哪 | et iam sugit and now spring sucks at summer's breast: 却不懂

Shit happens：不好的事情时常发生

12. There is only so much of fortune a man really needs and the rest is just for showing off. 可惜... | 13. I'm not a smart man, but I know what love is. 任何人都... | 14. Shit happens!不好的事情时常发生.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝