查询词典 the rest

The Soca Warriors：最喜欢的运动团队

现在最喜欢的游戏Dude! Fable rocks (giving prototype a rest atm)! Just gotta get my Master sword right now. | 最喜欢的运动团队The Soca Warriors | 我热爱Technology

拒接Derek Smeath所有电话：and block all future calls from Derek Smeath

OK. Look, take the rest of the day|好吧 听着 今天你就放假吧 | and block all future calls from Derek Smeath.|拒接Derek Smeath所有电话 | Yes, sir.|好的 先生

[Vibrating] It rides purty smooth：看起来好丑啊

Oh!|哦! | [Vibrating] It rides purty smooth.|看起来好丑啊 | - It looks awful! - Well, it matches the rest of the town.|- 看上去好难看! - 跟你们这个镇蛮配的

Confiscate his trench club, give him back his marbles：没收他的战壕装备 弹珠还给他

Yeah, run Arthur Poppington through the system, see what comes ... | Confiscate his trench club, give him back his marbles|没收他的战壕装备 弹珠还给他 | and the rest of this stuff, and send him on his ...

straight from the horse's mouth：来自权威和可靠的消息

put your heart at rest 放下心来 | straight from the horse"s mouth 来自权威和可靠的消息. | I was welcomed with open arms. 我被热烈欢迎.

Yo-ho-ho and a bottle of rum：嘿呦吼吼,来瓶朗姆酒

Fifteen men on a dead man's chest|亡灵箱上十五人坐 | Yo-ho-ho and a bottle of rum|嘿呦吼吼,来瓶朗姆酒 | Drink and the devil had done for the rest|干一杯啊,剩下的留给魔鬼

the north wind blows：北风乱

我心事静静躺my thoughts quicetly rest | 北风乱the north wind blows | 夜未央not yet dawn

you wrapped it around a dead body and dropped it down a mineshaft：是你用它包裹尸体后丢进矿井里了

- for two seconds. - Relax? The last time I saw that jac... | you wrapped it around a dead body and dropped it down a mineshaft.|是你用它包裹尸体后丢进矿井里了 | - Where's the rest of it? - It's a pran...

that you got from the upstairs linen closet：那条毛毯是从你楼上的 床单衣柜里面随手拿出来的

Zachary's body in a blanket|把扎迦利的尸体包裹... | that you got from the upstairs linen closet.|那条毛毯是从你楼上的 床单衣柜里面随手拿出来的 | You then laid his body to rest|随后你把孩子 放在了高尔夫...

Wilhelm, would you mind if I spoke to Mr. Sunay alone：威汉 介意我跟尚雷私下谈吗

The rest can be sorted out at your leisure.|其他细... | Wilhelm, would you mind if I spoke to Mr. Sunay alone?|威汉 介意我跟尚雷私下谈吗? | I believe I understand the particulars of your situation.|我想...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝