查询词典 the rest

I always rest for an hour after dinner：晚饭后我总要休息一小时

1722. You'll be sorry the rest of your life. 你会后悔一辈子. | 1723. I always rest for an hour after dinner. 晚饭后我总要休息一小时. | 1724. Does this restaurant have a license? 这家餐厅有执照吗?

rest on：依赖,依据;信赖

for the rest 至于其余,至于其它 . | rest on 依赖,依据;信赖 . | as a result 作为结果 .

And disregards the rest：并且漠视其他的人

Still, a man hears what he wants to hear 可是,一个人听到了他想要听的事情 | And disregards the rest. 并且漠视其他的人 | When I left my home 当我离开我的家

The rest is divvied up betwee a small savigs accout：其余的部分分别藏在银行帐户里

我的日常开支占我税后收入的.%My expeses accout for .% of my af... | 其余的部分分别藏在银行帐户里The rest is divvied up betwee a small savigs accout, | 这个隐蔽的花生糖的罐子里this deceptive cotaier of p...

A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics：一些孩子是新教徒 我们其他人是天主教徒

and we had this thing to do Belfast pride.|我们要为贝尔... | A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics.|一些孩子是新教徒 我们其他人是天主教徒 | It was a cross-community event|那是个跨...

Where are the rest of your compadres? Enlighten me：你其它的同志呢?说啊

How many more of you are out there? Enlighten me.|你们有多少人?说啊 | Where are the rest of your compadres? Enlighten me!|你其它的同志呢?说啊 | Mr. Hatcher.|哈先生

Otherwise, I'm stuck playing ditsy coffee girl the rest of my life：我就一辈子都要 烂在这间咖啡室里了

- Is that true, can you? - Oh, better be true.|- 难道不是真的吗?你可以... | Otherwise, I'm stuck playing ditsy coffee girl the rest of my life.|我就一辈子都要 烂在这间咖啡室里了 | Thank you. Hon? Thanks...

It would follow him the rest of his life：随后的流言蜚语 会伴随他一生

But everybody else would know.|但其他人会知道这事 | It would follow him the rest of his life.|随后的流言蜚语 会伴随他一生 | And my wife... would rather go to prison|于是我妻子... 她宁愿自己坐牢...

I don't want to talk to you for the rest of this whole thing：我以后不会再和你说这件事了

So I noticed you've been acting a little differen... | I don't want to talk to you for the rest of this whole thing. 我以后不会再和你说这件事了. | I think we got off to a bad start, huh? 我想我们之前有...

We'll go up-country, find the rest：要继续往前走,找到其他的

Main bunch is working towards water.|大部队往水源处去了 | We'll go up-country, find the rest,|要继续往前走,找到其他的 | and we'll push them there.|把它们赶到这里

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝