查询词典 the more...the more...

You won't be disrespecting this bunny no more：你不能再不尊重这只兔子

I'm afraid you'll be taking the dyno-mite express home.|恐怕要让... | @ You won't be disrespecting this bunny no more|@你不能再不尊重这只兔子 | @ 'Cause I'm gonna be top of the woods Oh, yeah|@因为我将...

don't know anything more about real battle than they do about fornicating：对什么是战争和通奸,同样是一无所知的

. . .for the Saturday Evening Pos... | . . .don't know anything more about real battle than they do about fornicating.|. . .对什么是战争和通奸,同样是一无所知的. | Now we have the finest food and equip...

Ok, I'll use the layman's terms, no jargons any more：好的,我会用通欲的话来讲,不再用行话

3.行,我保证说简单一点. Ok, I promise to keep i... | 4.好的,我会用通欲的话来讲,不再用行话. Ok, I'll use the layman's terms, no jargons any more. | 5.嗯,我努力要说明的是...Well, what I am trying to say ...

is more acceptable to the LORD than sacrtfice：比献祭更蒙耶和华悦纳

3 行仁义公平,To do rightousness and justice | 比献祭更蒙耶和华悦纳. is more acceptable to the LORD than sacrtfice. | 4 恶人发达,眼高心傲. Haughty eyes and a proud heart--

The more accurate question would be：更精确来说

And how does my personal life affect your business?|我的私生活怎么会 影响... | The more accurate question would be...|更精确来说, | how does your personal life affect your business?|是你的私生活 会影响你...

You two are more alike than I thought：你们两个比我想象的还要相象

The two brothers are much alike. 这两兄弟非常相象. | You two are more alike than I thought. 你们两个比我想象的还要相象. | adv. in (almost)the same way; equally 同样地;(几乎)一样地

Even more amazing was the day she realized：更令人惊讶的 是她意识到

what he meant was, ''I love you.''|他的意思是,"我爱你" | Even more amazing was the day she realized...|更令人惊讶的 是她意识到.... | she truly loved him back.|自己也爱上了他

this is even more amazing than dancing in the fountain：这比在喷泉里跳舞还好玩

oh,god.|天啊 | this is even more amazing than dancing in the fountain.|这比在喷泉里跳舞还好玩 | i'll be right back.|马上回来

Really? Even more amazing than in the video you won't give us：真的? 比被你扣压的录像里的还棒

you look amazing.|你看起来很棒 | Really? Even more amazing than in the video you won't give us?|真的? 比被你扣压的录像里的还棒? | Look, I'm sorry about that.|听着 那件事情我感到很抱歉

O He always exaggerate to make his stories more amusing：他总爱添枝加叶,把故事讲的更有趣

O He wants to widen his knowledge of the industry. 他想扩充自... | O He always exaggerate to make his stories more amusing. 他总爱添枝加叶,把故事讲的更有趣. | O You are exaggerating the difficulties. 你...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.