查询词典 the moment...

we're never ready for that moment when the truth gets naked：我们从未给真相揭晓的那刻做过准备

Whatever it is we're trying to hide, 无论我们怎样试... | we're never ready for that moment when the truth gets naked. 我们从未给真相揭晓的那刻做过准备 | That's the problem with secrets -- 这就是秘密带...

Just a spur of the moment：只是一时兴起

14 Give me some slack. 放我一马吧. | 16 Just a spur of the moment.��是一时兴起. | 17 He is so anal.他真是吹毛求疵过了头.

Just a spur of the moment：一时冲动

I'll have to take raincheck.(找借口说法)我有其他事情要做. | Just a spur of the moment.��时冲动. | You don't seem to be quite yourself today.你今天看起来似乎有些不对头呢

Just a spur of the moment：一时兴起

原来是这样啊! so that is what it bowls down to. | 一时兴起. just a spur of the moment. | 我快乐的不得了.i am in the seventh heaven.

Oh, spur of the moment thing：临时决定的

What are you doin' back so soon?|为什么这么快回来? | Oh, spur of the moment thing.|临时决定的 | Really? Do you need help with those?|真的?需要帮忙吗?

Tonight? - Spur of the moment：今晚? - 我是灵机一动

- End of the summer? - Tonight.|- 夏天过后? - 今晚... | - Tonight? - Spur of the moment.|- 今晚? - 我是灵机一动 | - Tonight might be a little tough. - Come on. The three of us?|- 今晚就走有点难 - 来嘛!...

I bought it on spur of the moment：我心血来潮买下的

77. 一开始你只能先做个下手. You can take a back seat first time. | 78. 我心血来潮买下的. I bought it on spur of the moment. | 79. 别瞒我. Don''t keep me in dark.

There's no Santa in the cole's thanksgiving day parade：柯尔的感恩节大游行就没有圣诞老人

It's you right now, or else|除非你去,否... | There's no Santa in the cole's thanksgiving day parade.|柯尔的感恩节大游行就没有圣诞老人 | Might I perhaps have a moment to think about it?|也许容我有片刻考...

Gazing at the glide takes away the cloud and mist from banks：看流水带走两岸的云烟

在船桨击落之间 The moment when the quant shooting d... | 看流水带走两岸的云烟 Gazing at the glide takes away the cloud and mist from banks | 从交汇的手指缝里 From the gap between the fingers that intro...

war paint：出战前涂于身上的颜料. (美印第安战士用)

when it comes to the crunch = if/when the decisive moment comes. 当关键时刻来到时. | 5. war-paint 出战前涂于身上的颜料. (美印第安战士用) | 6. come to light = become known 显露,为人所知

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas