查询词典 the last sacrifice

From this world-wearied flesh：挣脱厄运的奴役

And shake the yoke of inauspicious stars从我这厌恶人生的躯体上 | From this world-wearied flesh.挣脱厄运的奴役 | Eyes, look your last!眼睛,最后再看一次

From this world-wearied flesh：挣脱厄运的奴使

从我这厌恶人生的躯体上 And shake the yoke of inauspicious stars | 挣脱厄运的奴使. From this world-wearied flesh, | 眼睛,最后在看一次! Eyes,look your last!

From this world-wearied flesh：从我这厌恶人生的躯体上挣脱厄运的奴役

Here. O, here will I 2)set up my everlasting rest这儿,啊,我要在这儿永远安息 | From this world-wearied flesh. 从我这厌恶人生的躯体上挣脱厄运的奴役. | Eyes, look your last! 眼睛,最后再看一次!

return home from work /school：下班回家/ 放学回家

87.stay in bed 呆在床上 | 88.return home from work /school 下班回家/ 放学回家 | 114.last for= go on for 持续 ......

CurrentWord value of word which the caret is within or near：(插入符)"以内或接近的字的值

CurrentSelection value of the currently s... | CurrentWord value of word which the caret is within or near "^(插入符)"以内或接近的字的值 | Replacements number of replacements made by last Replace comma...

There are lees to every wine：美中會有不足

75. The only secret a woman can keep is that of her age. 女人能保守的唯一秘密是她的... | 76. There are lees to every wine. 美中會有不足. | 77. There are no birds of this year in last year's nests. 事過...

She picked her way down the food chain：她就找次一等的那拨人去了

Anyway, Em tagged after them for a bit, but it didn't work out.|... | She picked her way down the food chain.|她就找次一等的那拨人去了 | Last I saw, she was with what's her name, the drama vamp.|上次看...

He who shall train the Horse to War：為戰爭訓練馬的人

For the Last Judgement draweth nigh. 對於近最後審判接近兌現. | He who shall train the Horse to War 為戰爭訓練馬的人 | Shall never pass the Polar Bar. 將絕對通不過北極線.

They need money for their trip：他们的旅行需要钱

16.乘火车旅行 travel by train | 18.他们的旅行需要钱 They need money for their trip. | 19.去年 last year

Now, Manny there is a track relay switch in this room here：曼尼,这里有换轨开关

Believe me. It was made to last.|相信我,这很耐用 | Now, Manny there is a track relay switch in this room here.|曼尼,这里有换轨开关 | You switch the tracks. That'll get us going.|扳动它就能启动列车

bacterial infection's more likely to turn constrictive：紧迫包围更有可能是细菌性感染

Parvovirus b-19,cmv...|细小病毒b-19 巨细胞病毒... | bacterial infection's more likely to turn constrictive.|紧迫包围更有可能是细菌性感染 | - It could be tb. - Right.|- 可能是结核病毒 - 是啊

talk show：脱口秀

例如:"脱口秀"(talk show)是电视、电台的一种访谈节目,先流行于港台地区,目前我们在报刊上常见到这个译词. "销品茂"(shopping mall)原意是"大型散步区的购物中心",上海的一些大商场开始套用这个名称.