查询词典 the dead

Tis but as a dead flower with May-dew besprinkled：那不过是五月的朝露 洒上枯死的花朵

What are garlands and crowns to the brow that is wrinkl... | 'Tis but as a dead flower with May-dew besprinkled: 那不过是五月的朝露 洒上枯死的花朵 | Then away with all such from the head that is hoary-...

Consented ,and was dead：满意地,死了

Bent to the water ,struggled scarce, 倒在水里,几乎没有挣扎, | Consented ,and was dead . 满意地,死了. | And we ,we placed the hair 我们,我们梳理好她的头发

resurrecting a dead：借尸还魂

12.顺手牵羊picking up something in passing | 13.打草惊蛇beating the grass to frighten the snake | 14.借尸还魂resurrecting a dead

Strewed beneath a nation dead：又低、又冷、又红的床席

Leave the bed, low, cold, and red, 抛却你们铺在死城底下的 | Strewed beneath a nation dead; 又低、又冷、又红的床席: | Leave the hatred, as in ashes 抛却你们的怨恨,象灰烬一般,

Well, then why're you dead-set on... Can I ask you a question：嗯 那你为啥对她发动猛攻... 能问个问题吗

Great. She's a free agent. What do I care?|很... | Well, then why're you dead-set on... Can I ask you a question?|嗯 那你为啥对她发动猛攻... 能问个问题吗? | You may. What's the point of sitting on the f...

Hey, check out the footage of those dead Elevens：喂,看看那些十一区人的尸体

That's why I called you yesterday 所以才给你打电话 | Hey, check out the footage of those dead Elevens 喂,看看那些十一区人的尸体 | Don't look at that! 别让我看那个

B.D. took our fatigues and put them on two dead gooks：黑火药把我们的军服 盖在两具外国人死尸身上

That was the same trap you used in Nam to save my... | B.D. took our fatigues and put them on two dead gooks.|黑火药把我们的军服 盖在两具外国人死尸身上 | I remember we circled back and turned the table...

Player can no longer spawn dead or remain living when the round restarts：(当回合重新开始时,玩家们不再出现不能重生或是不死的情况)

.Fixed crash that could occur after r... | .Player can no longer spawn dead or remain living when the round restarts.(当回合重新开始时,玩家们不再出现不能重生或是不死的情况) | .Zone glitches on two mult...

work for a dead horse：干不可能再得到报酬的工作

win the horse or lose the saddle [口]孤注一掷 | work for a dead horse 干不可能再得到报酬的工作 | work like a horse 拼命干活

Seeing I was waist-high in blood, dodging dead frogs, no：看着我在齐腰高的血中 避开死青蛙,我觉得是天谴

...they got one closer. - Don't you think it's earl... | Seeing I was waist-high in blood, dodging dead frogs, no.|看着我在齐腰高的血中 避开死青蛙,我觉得是天谴 | They died because the pH level of the w...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐