查询词典 that's it

I have a meeting. - Why, is that a prayer meeting：我要赴一个会 - 什么会 是不是祈祷集会

You're up before 2 and looking wicked cool. Who's it for?|你2点以... | - I have a meeting. - Why, is that a prayer meeting?|- 我要赴一个会 - 什么会 是不是祈祷集会? | Yeah, for your twisted soul.|是啊 为...

It really goes against the grain：真是不愉快

168.I got the short end of the stick. 这实在是我所能遇到最糟的情况了. | 169.It really goes against the grain. 真是不愉快! | 170.That's driving me nuts! 快把我逼疯了!

it'll probably be marked by a symbol in the upper right-hand corner：很可能在右上角会有一个符号,作为标记

Now, uh, if there is a secret message,|如果这里确实包含有秘密的信息 | it'll probably be marked by a symbol in the upper right-hand corner.|很可能在右上角会有一个符号,作为标记 | That's right.|对

or is it a bird-watching trip? I forget：(还是 你的赏鸟之旅啊 我可记不清楚了)

I know, just in time for be out your next fishing trip, tomorrow. (我有... | or is it a bird-watching trip? I forget. (还是 你的赏鸟之旅啊 我可记不清楚了) | That's my trip log, I've told you. (那是我的航...

You'll find it in the cesspit：去粪坑里找吧

Dada. That's my only draft!|爸爸 那是我唯一的草稿! | You'll find it in the cesspit,|去粪坑里找吧 | then, along with my only life!|我唯一的生活也一同丢在那里了!

It takes a lot of power to command the respect of everybody at the restaurant：要在这里树立威信确实需要很大的权力

Yeah, well, being a manager, obviously, I know what you... | It takes a lot of power to command the respect of everybody at the restaurant.|要在这里树立威信确实需要很大的权力 | - That's true. - Yeah.|-...

And if I get it, I'll be able to complete my field research：如果我得到了 那我就可以完成我那领域的研究了

- Wow, that's great. - Yeah.... | And if I get it, I'll be able to complete my field research.|如果我得到了 那我就可以完成我那领域的研究了. | And there will be an article about me in the Paleontology ...

Seat beIt's unbuckled：安全带没系

They would've instructed her to leave it on.|他们把她杀了以后 却把这个留在这儿了 | Seat beIt's unbuckled.|安全带没系 | That's why she fell out.|所以开门的时候她会往外倒

For years,|there's been a well-hidden informer：他们都担心这个内奸

It is Fred.|我就是 | For years,|there's been a well-hidden informer...|他们都担心这个内奸 | ... that's sent us all down|at one point or another.|会把他们一个个都出卖掉

he took me to Long John Silver's：他带我去海滋客

That's because a lot of things are robust.|因为很多东西都很劲爆 | He took me to Long John Silver's.|他带我去海滋客 | I thought you said it was a steakhouse.|我想你会说这是一家牛排餐厅

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区