查询词典 that'll

They want her to work for them. Yeah. Paid work for Rolling Stone：他们想要她为他们工作. 是的. 为滚石乐队工作

That's wonderful, honey.|太奇妙了,宝贝儿. | They want her to work for them. Yeah. Paid work for Rolling Stone.|他们想要她为他们工作. 是的. 为滚石乐队工作. | They'll pay her?|他们有付工资给她吗?

They want her to work for them. Yeah. Paid work for Rolling Stone：他们想要她为他们工作. 是的. 为生活多变的人支付工作

That's wonderful, honey.|那是令人惊叹的,宝... | They want her to work for them. Yeah. Paid work for Rolling Stone.|他们想要她为他们工作. 是的. 为生活多变的人支付工作. | They'll pay her?|他们将付款给...

I told you the bat trick would work. - policia.! Policia：我跟你讲过,挥棒子能管用的.- 警察!警察

Juanita, I brought him back t... | - I told you the bat trick would work. - policia.! Policia.!|- 我跟你讲过,挥棒子能管用的.- 警察!警察! | - What the fuck is going on? - Eugene, don't do that. You'll o...

What? - Touch a needle in this tree：什么? - 敢碰这棵树一根针叶

Because that's me.|这就是我 | - What? - Touch a needle in this tree...|- 什么? - 敢碰这棵树一根针叶 | ...and I'll give you such a doing! - Yeah?|- 我就要你好看 - 是吗?

Or administer a sharp tongue-lashing, depending on his size：或者鞭打他的舌头

Because I'll find the guy and kick his ass.|我会找到这家伙, 踢他屁眼 | Or administer a sharp tongue-lashing, depending on his size.|或者鞭打他的舌头 | No, it's nothing like that.|不, 不是这样的

There s a broen swmall old gray stone brdge over the rver：河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥

952. ll love you untl the seas run dry a... | 953. There s a broen swmall old gray stone brdge over the rver 河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥. | 954. No onder people say that computers are tan...

Does your head still hurt：你的头还疼吗

Guess this is it. Thanks for all your help... 我想就这... | Does your head still hurt? 你的头还疼吗? | No. Not really. I'll never forget that look on your face when I found you in the desert... 不. 不太...

to draw this snake out of his hole：来把这条蛇引出洞里

We'll use you as bait|我们会把你当做诱饵 | to draw this snake out of his hole,|来把这条蛇引出洞里, | and I am sorry, Shilo, for that,|我非常抱歉,Shilo,让你做这些,

We're beginning to lose sight of the main point：我们开始偏题了

9. We'll have to leave that to another time.我们把这留到下一次吧. | 10. We're beginning to lose sight of the main point.我们开始偏题了. | 11. Keep to the point, please.请不要偏题.

And I don't walk when there's a stone in my shoe：当我的路上有石头挡路的时候我是不愿散步的

I wonder what its like to be whole 我想知道所有感觉加... | And I don't walk when there's a stone in my shoe 当我的路上有石头挡路的时候我是不愿散步的 | All I know, that in time I'll be fine 我知道不久的将...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐