查询词典 that'll

It is likely that they'll win：很可能他们会赢

a.He may be at home.他可能在家. | It is likely that they'll win.很可能他们会赢. | It is possible that I shall go there next week.可能下星期我去那儿.

That they know of：就他们所知

Oh, no! My parents have never seen me drunk.|哦,不!我父母从没看我醉... | That they know of.|就他们所知 | We'll get you some coffee. They'll never know that you're drunk.|我们替你弄点咖啡 他们不会知道你...

You'll never be able to pass that driver. He's such a road hog：你是不可能超过那个司机的,他总在前面挡着道

That's a bunch of hogwash. 那全是一堆废话. | You'll never be able to pass that driver. He's such a road hog. 你是不可能超过那个司机的,他总在前面挡着道. | HORSE 马

Ichthyus sapien, ls that really you：鱼人 真的是你吗

Who's that with you?|和你一起的那家伙是谁 | Ichthyus sapien, ls that really you?|鱼人 真的是你吗 | I'll throw the rope down. you catch it. I'll help you climb up.|我把绳子扔给你们 抓牢了 我好拉你们上...

He'll need to see that to get up the courage to kill me：他需要经历那些才能有勇气杀我

why do you have to kill somebody else first?|为什么还要先去... | He'll need to see that to get up the courage to kill me.|他需要经历那些才能有勇气杀我 | Not even you believe that, Earl.|你自己都不会相信...

He'll also say that there's no federal shield law protecting her：他还会说没有相关的联邦法律能保护我的当事人

and to find it out.|并将其绳... | He'll also say that there's no federal shield law protecting her|他还会说没有相关的联邦法律能保护我的当事人 | and that there's no First Amendment protection, either,|第...

I'll be that light unmeaning thing：我将做一个无心的浪荡子弟

人本来不适于孤独的生存; Man was not formed to live alone; | 我将做一个无心的浪荡子弟, I'll be that light unmeaning thing | 随大家欢笑,不要和人共悲恸. That smiles with all, and weeps with none.

we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit：我们会宣泄一切可怕的事件

"Come on, let's share that and in sharing it...|让我们分享此事,而在分享时... | "...we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit."|我们会宣泄一切可怕的事件 | Right?|对吗?

I have tactical command that supersedes your rank：我的战略指挥凌驾你的职级

That's eXactly what they'll do. They'll walk. This is my operation... | I have tactical command that supersedes your rank.|我的战略指挥凌驾你的职级 | They will walk away and you will let them. Fuck!|他...

I'll fix that. - I could trick it out for you：我来修理吧 - 我可以为你装潢一下这个车子

Most of that will just buff right out.|那... | - I'll fix that. - I could trick it out for you.|- 我来修理吧 - 我可以为你装潢一下这个车子 | Rocket launchers, laser cannons, voice-activated battle armou...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐