查询词典 that'll

Okay. So transfuse blood from those donors：好 就用那批血

that's when the symptoms started.|症状在那之后出现 | Okay. So transfuse blood from those donors.|好 就用那批血 | I'll be fine.|我不会有事

I got me a $10 million trigger finger：我得到了价值一千万美金的食指

--a kid!|--孩子! | I got me a $10 million trigger finger.|我得到了价值一千万美金的食指 | That's as close as you'll ever come,|你离死不远了

I know you're in pain right now, but I'm a little turned-on：我知道你很痛 但我有点心痒痒的

Oh, God.|天啊 | I know you're in pain right now, but I'm a little turned-on.|我知道你很痛 但我有点心痒痒的 | Do you ever worry that you'll be walking and your baby will just slip out?|你会不会担心走路...

twat：娘们 笨蛋

all set 准备就绪 | twat 娘们 笨蛋 | We'll cross that bridge when we come to it 船到桥头自然直

Twenty-Four：啤酒免费喝到饱

I'll see you at the party?|那我们派对上见 | Beer's fear, man! Twenty-four, seven!|啤酒免费喝到饱! 24,7 | I am so gonna marry that guy.|我一定会嫁给他

Undress him：脱掉他的衣服

We'll see about that.|我们会知道的 | Undress him.|脱掉他的衣服 | Put him in one of our uniforms.|给他换上一套我们的制服

Unfortunately, no：不幸的是,不能

If you cut off my hand, I'll be cured?|如果砍掉我的手,我就能好了... | Unfortunately, no.|不幸的是,不能 | We still have to find the disease that's making you sick to begin with.|我们还得找出一开始让你得病...

His sails unfurl：揚起他的風帆

That no matter where in this crazy world無論在這瘋狂世界的哪個角落 | His sails unfurl揚起他的風帆 | He'll never be他永遠不會

but its physiology is fairly unimpressive：但就生理学来说 我的脑扫描相当无趣

我会发个链接给你Oh, I'll send you a link, | 但就生理学来说 我的脑扫描相当无趣but its physiology is fairly unimpressive. | 真难以置信Oh, I can't believe that.

Well,not as harsh as a polluted and uninhabitable planet：但是 更为残酷的是一个污染和不适于居住的地球

... that goal can sometimes come up against some very harsh re... | Well,not as harsh as a polluted and uninhabitable planet.|但是 更为残酷的是一个污染和不适于居住的地球 | Gentlemen,if you'll excuse me...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐