查询词典 that is

kill the goose that lays the golden eggs：杀鸡取卵;竭泽而渔

18. 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮. A fence is fixed by three stakes; a capabl... | 19. 杀鸡取卵;竭泽而渔. Kill the goose that lays the golden eggs. | 20. 人过半生,方知天命. Life is half spent before...

Now, legend has it that if the|crystal skull is missing from the altar：现在,大家要护送这个水晶人头骨到祭坛去

The crystal skull.|The one from my dreams.|... | Now, legend has it that if the|crystal skull is missing from the altar...|现在,大家要护送这个水晶人头骨到祭坛去 | ...it's the end of the world.|Earthqua...

Yeah yeah, I know that the plane is not level, okay okay：是,我知道是倾斜的,好吧

Troy, the plane's not level. It's not level!|特洛伊,飞机是倾斜的,是倾斜的 | Yeah yeah, I know that the plane is not level, okay okay?|是,我知道是倾斜的,好吧? | Gimme a break, man.|给我点时间,伙计!

Is that the Big Dipper or the little one：那是大熊座还是小熊座

Thank you very much, Daniel. I had a nice time.|非常感谢,丹尼尔 今天我过得很开心 | Is that the Big Dipper or the little one?|那是大熊座还是小熊座? | I can never tell them apart.|我从来都分不清

That love seat is slipcovered：那张双人座椅用椅套套着

I'm through with you.我跟你已经没什么可说的了. | That love seat is slipcovered.那张双人座椅用椅套套着. | love seat 意指"双人座椅".

Is that the maharajah's missing diamond：那是印度王公遗失的钻石吗

But your signature was clear.|- 但很明显是你的手法 | Is that the maharajah's missing diamond?|那是印度王公遗失的钻石吗? | Or just another souvenir?|或者只是另一个纪念品?

That's the mail cart. - Great. Well, perfect：那是邮车 -好,不错

Well, here it is. Home, sweet home.|那么,这儿就是你... | - That's the mail cart. - Great. Well, perfect.|-那是邮车 -好,不错 | Is there any material you want me to start to read or...|有什么需要我做,需要...

Is make a case at the hearing that you did your best：就是在听证会上表明你们已经尽力了

The only thing we can do now|我们现在唯... | Is make a case at the hearing that you did your best.|就是在听证会上表明你们已经尽力了 | It's gonna take some serious lawyering on my part.|而我也会尽我做为...

make sure: find out whether sth. is so：查明,证实,了解清楚

It was with heavy hearts that they joined the demonstration. 他们是怀着... | 10. make sure: find out whether sth. is so 查明,证实,了解清楚 | Have you made sure that the train has not already left? 你弄...

Is that Anaconda Malt Liquor：那是蟒蛇牌麦芽酒吗

And when you pop the top, the panties drop.|潮人,自有美女为... | Is that Anaconda Malt Liquor?|那是蟒蛇牌麦芽酒吗? | The only malt liquor to be approved by the United States government?|唯一获美利坚政府...

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以