查询词典 that is

This is beyond dispute：毫无疑问

不言而喻 It's self-evident that | 毫无疑问 This is beyond dispute | 当务之急 It's of great urgency that

Coi, have you by any chance heard of a birdbath：靠,你听过鸟用浴缸么

-That's charming, that is. -And you...!|- 有意思,真的 - ... | Coi, have you by any chance heard of a birdbath?|靠,你听过鸟用浴缸么? | Sad truth is I have a rare feather condition.|不幸的是我的羽毛有罕见...

The great thing is that he's practically given us a blank cheque on wiretaps：好处是他让我们全权处理

I'm done.|我吃完... | The great thing is that he's practically given us a blank cheque on wiretaps.|好处是他让我们全权处理 | I set them up on all of Juno's shipping agents and her clients.|我现在正监听...

That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he：这人还真会自吹自擂 不是吗

God,I hope so.|天啊 我也希望 | That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he?|这人还真会自吹自擂 不是吗? | The food's not spicy at all. You can barely taste it.|一点都不辣 根本吃不出辣味

So, step number one is to sell the book of hours：所以 第一步我们要卖掉那本书

That's profit, not capital, the three of us already split that up.|那是利润 不是我们三个已经分摊的本金 | So, step number one is to sell the book of hours.|所以 第一步我们要卖掉那本书 | Ah.|嗯

That guy is a real bootlicker：那个家伙真是个马屁精

7. She's very good at paying lip service. 她很会讲一些言不由衷... | 9. That guy is a real bootlicker. 那个家伙真是个马屁精. | 10. You want me to kiss his ass? Read my lips: No Way! 你要我拍他马屁?仔细听...

Boss is right about that：伯斯说的对

Yeah, I do.|不,我要说 | Boss is right about that.|伯斯说的对 | He's right about a lot of things.|他很多看法都是对的

Being prompt to obey commands is soldiers' bounden duty：立即服从命令是军人的 天职

The poor boy confessed that it was hunger that prompted him to steal the bread... | Being prompt to obey commands is soldiers' bounden duty. ;立即服从命令是军人的 天职. | receive vt.收到,接到;受到, 遭受...

By the by, that man is gorgeous：那个男的很英俊

Can't even go into it with you.|谈都别谈 | By the by, that man is gorgeous.|那个男的很英俊 | Yes, Mark.|的确不错

They came to the conclusion that the experiment is a failure：他们得到的结论是这项试验是一个错误

When it comes to mathematics I know nothing. 谈到数... | They came to the conclusion that the experiment is a failure.他们得到的结论是这项试验是一个错误. | Their performance came to its climax. 他们的表...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐