查询词典 that is

All that avails is flight：逃跑是最好的办法

There is no fighting her.没有什么可以打败她. | All that avails is flight.逃跑是最好的办法. | You came through for him down.你是因为她才被抓的. (down的用法好难掌握哟)

The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long：人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了

29. Sharp tools make good work.... | 30. The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long. 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了. | 31. To choose time is to save time...

That old battle-ax is gonna outlive us all：那老荡妇比谁都长命

Edie's too fragile right now. Edie现在非常脆弱 | That old battle-ax is gonna outlive us all! 那老荡妇比谁都长命 | Hey,don't talk about her like that. 嘿 别这么说她

There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer：六月蔚蓝的天空总使人遥想一个更加蔚蓝的苍穹

In some moods Nature shares... | There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer, 六月蔚蓝的天空总使人遥想一个更加蔚蓝的苍穹; | no sunset so beautiful that it does not waken t...

want to say that he is not a yes-man, a bootlicker：想说的,他不是一个应声虫,一个拍马屁

but from few acquaintances, from what I have seen I但是从... | want to say that he is not a yes-man, a bootlicker,想说的,他不是一个应声虫,一个拍马屁, | brown-noser, his not toady, neither is he a棕色nos...

But for now：然而在此时

All that is certain is that darkness is still ahead.|唯一确定的就是我们仍将面对黑暗 | But for now,|然而在此时 | for the first time|第一次

Sir, I know that bag is way over the weight limit for carryon：先生,那已经远远超过随身行李的重量限制 )

- Check this bag for you, sir. - Oh, no, that's coming with me... | Sir, I know that bag is way over the weight limit for carryon. ( 先生,那已经远远超过随身行李的重量限制 ) | Your bag will be safe. ( 你...

Cashes a chess records check is riding that man's coattails：都是沾他的光

Me, you and every other motherfucker|你和我 公司所有人花的钱 | Cashes a chess records check is riding that man's coattails.|都是沾他的光 | And that ain't good.|那样不好吗

Burt, cobbling is shoes：伯特,cobbling是指鞋

Yeah, it is.|是,就是那么叫的 | Burt, cobbling is shoes.|伯特,cobbling是指鞋 | That's why the people that make shoes are called cobblers.|这就是为什么做鞋的人被叫做cobbler

伯特,cobbling是指鞋：Burt, cobbling is shoes

Yeah, it is.|是,就是那么叫的 | Burt, cobbling is shoes.|伯特,cobbling是指鞋 | That's why the people that make shoes are called cobblers.|这就是为什么做鞋的人被叫做cobbler

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐