查询词典 that is

That's a nice bit of porcelain. Is that Spode? I like a bit of Spode. Tasteful：这陶瓷真不错 斯波德牌的? 我喜欢斯波德牌的 很有品味

We must blanket the raw impulse with... | That's a nice bit of porcelain. Is that Spode? I like a bit of Spode. Tasteful.|这陶瓷真不错 斯波德牌的? 我喜欢斯波德牌的 很有品味 | Anyway, so essential for u...

Christ, that statement is so dead-on right now：老天,这句话用到现在再合适不过了

"Nowhere else have I seen such lions led by such lambs... | Christ, that statement is so dead-on right now.|老天,这句话用到现在再合适不过了 | These starched collars that started this war, that are runn...

that you decided to deep fry him,is that it：干脆想烤了他? )

So you got so sick of scofield's smart mouth ( 你们这些人是不是嫉妒scofield... | that you decided to deep fry him,is that it? ( 干脆想烤了他? ) | I didn't do anything to him,I swear. ( 我什么都没做 我发...

that you decided to deep fry him,is that it：[所以你决定好好惩治一下他 不是吗

So you got so sick of Scofield's smart mouth [看来你们对sc... | that you decided to deep fry him, is that it? [所以你决定好好惩治一下他 不是吗?] | I didn't do anything to him, I swear. [我没有对他做任何...

Is that all right with you, funnyman? - Ye-Yes, sir：听明白了吗,傻小子? - 明...明白了,长官

People in these parts might not take that talk too well! You might wanna put... | - Is that all right with you, funnyman? - Ye-Yes, sir.|- 听明白了吗,傻小子? - 明...明白了,长官 | Uh-Th-Th-That's cool.|...

The most high-classness of your.... -My God. Is that a hangnail：你美丽的.... - 上帝啊,脚趾甲断了

-...beautiful nature. -That smell. That's infection.|- ...我... | -The most high-classness of your.... -My God. Is that a hangnail?|- 你美丽的.... - 上帝啊,脚趾甲断了? | Captivated by your beauty.|我被...

Eamonn Andrews is the poshest person that Jack can imagine being：能成为伊蒙.安德鲁斯那样的人是杰克的梦想

Is that a good thing?|这是好事么 | Eamonn Andrews is the poshest person that Jack can imagine being.|能成为伊蒙.安德鲁斯那样的人是杰克的梦想 | How are you tonight, sir? Very well.|你好吗 先生? 很好

is that she can be seen picking nits off her male companion：母猩猩会帮它 "挑"身上的虱子

One of the signs that a female gorilla is in l... | is that she can be seen picking nits off her male companion.|母猩猩会帮它 "挑"身上的虱子 | And yet, in humans, nit-picking can ruin a perfectly good ...

Technically, that isn't the top window, is it, sailor boy：严格的说 那可不是顶楼窗户 - 对吧? 水手哥

There isn't any way he'd be coming over that terr... | Technically, that isn't the top window, is it, sailor boy?|- 严格的说 那可不是顶楼窗户 - 对吧? 水手哥 | - What is it? - Well, it's the middle wind...

All is not gold that glitters：闪光的不一定都是金子

All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作不玩耍,聪明的孩子也会傻. | All is not gold that glitters. 闪光的不一定都是金子. | All is well that ends well. 结局好,一切都好.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐