查询词典 that is so

miniaturize into that world, it'd be a horrible place to be: Just horrible：但是,如果你变小了 那个世界对你来说就很恐怖了

So it doesn't really affect us, but if y... | miniaturize into that world, it'd be a horrible place to be: Just horrible:|但是,如果你变小了 那个世界对你来说就很恐怖了 | HERZOG: And this is a world earl...

Oh, never mind：别理会我

So is there a story? Or do they just start doing it right|有没有故事? 还是立刻就... | Oh. Never mind.|别理会我 | Wait a minute. That is the craziest typing test I've ever seen.|等一下 那是我见过最疯狂的...

Such a small mistake is pardonable：不会追究犯了那么小的错误的

14) What excuse could he have for being so rude? 他做了那样... | 15) Such a small mistake is pardonable. 不会追究犯了那么小的错误的. | 16) We can dispense with that today but not tomorrow. 今天虽然可以...

This is deep Pompeian territory：这里庞贝的地盘

Better you keep that quiet.|你最好不要到处宣扬 | This is deep Pompeian territory.|这里庞贝的地盘 | So,we're all Romans,eh?|我们不都是罗马人吗?

He is trying to re-establish law and order：他正在努力重建法律跟秩序

And so? Caesar can do as he likes.|那又如何?恺撒能做任何他想... | He is trying to re-establish law and order.|他正在努力重建法律跟秩序 | That won't work if his soldiers are seen|但如果他的士兵杀人而不用...

最终将Schadenfreude拉下马：that Schadenfreude might finally|get knocked off his perch

with an Evil Invention so revolutionary|带着革命... | that Schadenfreude might finally|get knocked off his perch!|最终将Schadenfreude拉下马 | The only one getting|knocked off his perch is you!|最终被拉...

Right. And the stage is set for Darwin's cruellest play to unfold：是的. 并且这个舞台适合达尔文的进化论法则

and he told me that his team really wants... | Right. And the stage is set for Darwin's cruellest play to unfold.|是的. 并且这个舞台适合达尔文的进化论法则. | So don't go anywhere, folks. The Schadenfre...

Most common type is somnambulism. Sleepwalking：最常见的一种情况就是梦游症

This indicates partial sleep arousal.|这说明了一部分... | Most common type is somnambulism. Sleepwalking.|最常见的一种情况就是梦游症 | That would explain why I'm so tired when I wake up.|这就能解释为什么...

That dish looks tantalizing：那道菜看来很诱人

[11:53.97]I wonder if she's any good at cooking. ;不晓得她会不会做菜... | [11:56.86]That dish looks tantalizing. ;那道菜看来很诱人. | [12:00.45]The smell is making me so hungry. ;这股香味使我饥肠辘辘....

That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print：真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢

So I thought you might like... | That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print.真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢! | No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, an...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐