查询词典 that is so

Life is like a riddle, sharp as a sword：这谜样的生活锋利如刀

把我捆住无法挣脱 Binding me so tight that i can't throw them off. | 这谜样的生活锋利如刀 Life is like a riddle, sharp as a sword, | 一次次将我重伤 Hurting me from time to time.

And all that waiting：长期的耐心等待

You've been so patient with me. It shows how much you really care.|你对我这么有耐心 足以证明... | And all that waiting|长期的耐心等待 | is gonna make it all the more special for us now.|使得我们的关系更...

Anyplace Is Paradise：任何地方都是天堂

07. Any Way You Want Me(That's How I Will Be) 你需要我 | 08. Anyplace Is Paradise 任何地方都是天堂 | 09. (You're So Square)Baby I Don't Care 我不在乎

As the saying goes, reading without reflecting is like：(吃饭不消化)

162. His composition was so confusing that ____... | 163.As the saying goes, reading without reflecting is like __________________________ (吃饭不消化). | 164._______________________ (他的回答是这样) t...

He has athlete's foot：他有香港脚

That chick is so hot. 那妞太火辣. | He has athlete's foot. 他有香港脚. | Why is Mary like April weather.为什么玛丽喜怒无常.

Our service, so far, has been very well-received by our customers：到目前截止,主顾对我们的办事质量评价甚高

146 Our product is lower pric... | 147 Our service, so far, has been very well-received by our customers .到目前截止,主顾对我们的办事质量评价甚高. | 150 Certainly. And we also have test results that w...

So, while it's fine and dandy：所以,当你在场上叱诧风云时

Right underneath the football field.|就放在橄榄球场下面 | So, while it's fine and dandy,|所以,当你在场上叱诧风云时 | What is he have to do to "deserve" that?|他到底要怎么样才够资格

So,the butt bleed's just a nose bleed：这么说屁股流出的只是鼻血

The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.|直肠出血的... | So,the butt bleed's just a nose bleed.|这么说屁股流出的只是鼻血 | That much blood is not a "just a" anything.|流那...

Okay. So we have tuna on whole wheat, one scrambled soft, toast crisp, tea with lemon：来了,一整条金枪鱼,嫩炒蛋,法式面包,柠檬茶

- Which is? - I don't know. That's yo... | Okay. So we have tuna on whole wheat, one scrambled soft, toast crisp, tea with lemon.|来了,一整条金枪鱼,嫩炒蛋,法式面包,柠檬茶 | - Sugar's at your table. - T...

So you think it's just random scribblings：那么你觉得这只是随便胡写的

I'de have to say that's quite close to my clinical conclusion|我觉... | So you think it's just random scribblings?|那么你觉得这只是随便胡写的? | No, not at all. Rachel is smart . Brilliant in fact.|不是...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐