查询词典 thanks for

Thanks for everything：谢谢你为我所做的一切

14 Toilet 厕所 | 15 Thanks for everything. 谢谢你为我所做的一切. | 16 Cut to the chase. 谈重点的地方.

Thanks for everything：谢谢款待

Thanks for everything.|谢谢款待 | Guess what I did last night.|猜猜我昨晚干什么了 | Dude!|伙计,得了吧

Thanks for coming：谢谢你来

Because I never expected you to invite them to the apartment!|没错,因为我没想到你会请他们来 | Thanks for coming.|谢谢你来 | Somebody called about a monkey?|有人遗失猴子?

Thanks for coming：谢谢你的光临

That sounds good, can you get me some too, please ?|好啊,帮我也弄点来好吗 | Thanks for coming.|谢谢你的光临 | How's the bingo going?|嘿,巴里,抽奖抽得怎样?

I guess they got waylaid. Thanks for the money：我猜是被别人拦下了 谢谢那些钱

What do you mean, "just"?|你说的"刚才"... | I guess they got waylaid. Thanks for the money.|我猜是被别人拦下了 谢谢那些钱 | You're telling me that your father never gave you my cards?|你是说你爸爸从来没...

Thanks for your hark work：你辛苦了

我们一起去喝一杯吧 Let's have a drink | 你辛苦了 Thanks for your hark work | 我先走了 I hope you don't mind my leaving now

And thanks for the yarmulke. - Oh, no problem：谢谢你的小帽 - 哦,没事

You two just take care of each other.|你们两个互相... | - And thanks for the yarmulke. - Oh, no problem.|- 谢谢你的小帽 - 哦,没事 | - You wear it well, yes? - Happy trails, kids.|- 别太心急 - 你放心吧,我...

Thanks for starting up the genny：谢谢你去开发电机

Oh, no. No, that was fun. It was fun, wasn't it, Mandy?|不,很好玩,对吧,曼迪 | Thanks for starting up the genny.|谢谢你去开发电机 | Fuck you!|去你的!

Thanks for not raping me：谢谢你没有强奸我

Mary?|玛丽? | Thanks for not raping me.|谢谢你没有强奸我 | My pleasure.|不客气

Thanks for noticing. My new book has a chapter on blurting：谢谢,我的新书中有一章节

Jesus, you've got a big noggin.|上帝,你... | Thanks for noticing. My new book has a chapter on blurting.|谢谢,我的新书中有一章节 | - You might wanna pick it up. - Yeah, I'll check into that.|- 你可能想去...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐