查询词典 tender

Be tough-minded, but tender hearted：意志坚定但内心温柔

为智慧和勇气祈祷,而不是为物质. Pray not for things,but for wisdom and courage. | 意志坚定但内心温柔. Be tough-minded,but tender-hearted. | 比过去更善良仁慈. Be kinder than you have to be.

Be tough-minded, but tender hearted：意志要坚强,但心地要仁慈

8 Pray not for something, but for wisdow and courage. 不祈求得到什么东西,但祈求... | 9 Be tough-minded, but tender hearted. 意志要坚强,但心地要仁慈. | 10 Be kinder than you have to be. 要比现在表现出更...

Be tough-minded, but tender hearted：意志要坚强,心地要善良

8.Pray not for things,but for wisdom and courage.不要祈求得到什么东西,但可以祈求智慧和... | 9.Be tough-minded,but tender hearted.意志要坚强,心地要善良. | 10.Be kinder than you have to be.仁慈,再仁慈一...

i. Be tough-minded but tender hearted：意志要坚强 但心地要善良

h. Pray not for things, but for wisdom and courage. 不要祈求得到什么东西,但可以祈求... | i. Be tough-minded, but tender hearted. 意志要坚强,但心地要善良. | j. Be kinder than you have to be. 仁慈,再仁慈...

touch the tender spot：哪壶不开提哪壶

40、 花言巧语 do a snow job/snow sb. | 41、 哪壶不开提哪壶 touch the tender spot | 42、 脚踏两只船 serve two masters

Don't touch the tender spot：别哪壶不开提哪壶

3. In English, please. 有话直说(别兜圈子,我听不懂). | 4. Don't touch the tender spot. 别哪壶不开提哪壶. | 5. What are you? Hit the jackpot? 你发什么疯?中大奖了?

Still, still to hear her tender-taken breath：不断,不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断,不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这样活着,--或昏迷地死...

Still, still to hear her tender-taken breath：时刻,时刻听她轻声呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 永远感受它的柔软起伏, | Still, still to hear her tender-taken breath, 时刻,时刻听她轻声呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这么活着---或昏厥而死.

Still, still to hear her tender-taken breath：(不断听着她细腻的呼吸)

Awake forever in a sweet unrest (醒时心中满是甜蜜的激荡) | Still, still to hear her tender-taken breath (不断听着她细腻的呼吸) | And so Live ever, or else swoon to death (就这样活着或昏迷地死去)

Still, still to hear her tender-taken breath：不断、不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断、不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever---or else swoon to death. 就这样活着--或昏迷地死...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.