查询词典 tellin

Yeah, I saw him, bluey：是的,我见过他,很悲伤的

-lt looks just like him! -But bigger!|-就像他! -但大一点! | Yeah, I saw him, bluey.|是的,我见过他,很悲伤的. | But I'm not tellin' you where he went...|但我不会告诉你他去那里了...

So what? You wanna be a dope fiend：那又怎么样? 你想变成毒瘾虫吗

I'm tellin' ya, it's no good.|我可以告诉你,这不... | So what? You wanna be a dope fiend?|那又怎么样? 你想变成毒瘾虫吗? | Dope fiend? Am I foaming at the mouth? He's a nice doctor.|毒虫? 我有口吐白沫吗?...

I'm gonna bring it on in spades. - Maybe you ought to leave the kid alone：我会来的 - 你最好别缠着那孩子 )

- Bring it on,bitch. - Oh,I'm gonna.... | - I'm gonna bring it on in spades. - Maybe you ought to leave the kid alone. ( - 我会来的 - 你最好别缠着那孩子 ) | And maybe you're in no position to be tellin...

Big fuckin' softie. So what's the skirt's name：她叫什么名字

this faggot starts cryin' like a little girl with a skinned knee and shit.|... | Big fuckin' softie. So what's the skirt's name?|她叫什么名字 | I'm tellin' ya, man. You don't know the girl.|我告诉你,你...

Yankees! Yankees：北佬,北佬

You tellin' me that's work for one old man and his dog?|你说这是一个老头和他的狗能做到的吗? | Yankees! Yankees!|北佬,北佬 | Cavalry! Federal raiders!|骑兵,联邦骑兵

Things get better：(一切都会好起来)

I'm tellin' you that(那么我要告诉你) | Things get better(一切都会好起来) | Through whatever(无论如何)

Things get better：(一切都会好起来的)

I'm tellin' you that(那么我要告诉你) | Things get better(一切都会好起来的) | Through whatever(无论如何)

Singing female Chipmunks：会唱歌的女花鼠们

I'm tellin' you, Chipmunks are old news. I got the next big thing.|告诉你... | Singing female Chipmunks.|会唱歌的女花鼠们 | God, what part of singing female chipmunks some of this people do not understa...

Ain't you always tellin' me how your tootsies is achin：你不是常常抱怨自己脚趾头疼吗

Strippers is always on their feet.|舞女却不得不保持脚... | Ain't you always tellin' me how your tootsies is achin'?|你不是常常抱怨自己脚趾头疼吗? | That's because you're always steppin' on 'em.|就是因为...

We come by here a week ago and they was waist-high in hay：我们一星期前经过时干草还齐腰高呢

- Number three, look at them fields. - What about... | We come by here a week ago and they was waist-high in hay.|我们一星期前经过时干草还齐腰高呢 | You tellin' me that's work for one old man and his d...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐