查询词典 tear apart

The earth turns dutifully day and night：老大寰球

更为惦记. Summers come, winters go, like grass my yearnings grow. | 老大寰球 The earth turns dutifully day and night | 又转了多多个圈! Setting your times and ours wide apart

The earth turns dutifully day and night：大大寰球

更为惦记. Summers come, winters go, like grass my yearnings grow. | 大大寰球 The earth turns dutifully day and night | 又转了多多个圈! Setting your times and ours wide apart

Like nature's patient, sleepless Eremite：像自然间耐心的、不眠的隐士

And watching, with eternal lids apart, 辉映,并且永恒地睁着眼... | Like nature's patient, sleepless Eremite, 像自然间耐心的、不眠的隐士, | The moving waters at their priestlike task 不断望着海滔,那大地的...

Like nature's patient, sleepless Eremite：耐心地把永恒之眼睁大

And watching, with eternal lids apart, 俯视,像造化的无眠修士, | Like Nature's patient sleepless Eremite, 耐心地把永恒之眼睁大, | The moving waters at their priestlike task 流动的水如祭司般工作---

Like nature's patient, sleepless Eremite：象自然间耐心的、不眠的隐士

And watching, with eternal lids apart, 辉映,并且永恒地睁着眼... | Like nature's patient, sleepless Eremite, 象自然间耐心的、不眠的隐士, | The moving waters at their priestlike task 不断地望着海涛,那大地的...

Like nature's patient, sleepless Eremite：(像自然间耐心的不眠的隐士)

And watching with eternal lids apart (只能永恒地睁着眼睛) | Like nature's patient, sleepless Eremite (像自然间耐心的不眠的隐士) | The moving waters at their priestlike task (不断望着海滔 那大地的神父...

except that / wh-clause：联想

45.apart from 别无;除......外(尚有) | 联想:besides; but; except; except for; except that / wh-clause; in addition to | 46.run out 耗尽;用光 run out of

fair-weather friend：不能共患难的朋友

fair and square 公平适当,光明正大的,重重地正打在 | fair weather friend 不能共患难的朋友 | fall apart 解体,分裂

fall across：碰见,遇到

expect sb. to do sth. 期待,预料,指望,以为 | fall across 碰见,遇到 | fall apart 散开,土崩瓦解

fall apart at the seams：破裂,失败,崩溃

77every so often偶乐,不时 | 78fall apart at the seams破裂,失败,崩溃 | 79for God's sake看在上帝的面上;老天啊

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas