查询词典 tape-recorded

Red Tape for Red Meat：吃肉规矩

Can World Cup Soccer Deter Jailbreaks?/安心坐牢看比賽? | Red Tape for Red Meat/吃肉規矩 | Referee Resigns After Being Punished for Scoring/進球無功反有過

red tape：繁文缛节

没有比繁文缛节(red tape)更适合形容官僚行为的词了. 虽说如此,但官僚主义仅仅是组织人们工作的一种方法. 通用汽车,学院或大学,美国军队,美国卫生和民众服务部,以及罗马天主教都是官僚机构. 官僚机构有点像仲裁者:当他们工作出色时,

red tape：官样文章

"我尽力完成备忘录和技术问题清单报告(TPS reports),不断提醒自己这些事情不会真的改变我想做的一切,但是可恶的是,每次这些繁文缛节、官样文章(red tape)总是会强迫我、让我不得不花时间去应付,这使我感到泄气,不想再设计或者构建任何东西.

red tape：红带

纸,在政府机关中满目皆是:立法法案、法规、备忘录、报告、出版物、合同、政策、规章、表格等等. 政府实质上就是一个以纸为基础、靠纸驱动的企业. 而西方俗语所说的"红带"(red tape) 就是指堆积如山的文件所代表的官僚作风.

red tape：官僚习气(不是"红色带子

yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是"黄色书籍") - | red tape 官僚习气(不是"红色带子") - | green hand 新手(不是"绿手") -

cut red tape：简化手续

cut oneself off form the outside world 闭关自守 | cut red tape 简化手续 | daily necessities / articles of daily use 日用口

the red tape：繁文缛节

7. paint the town red 狂欢 胡闹 | 8. the red tape 繁文缛节 | 9. in the red 赤字,负债的

the red tape：繁文缛节,官僚作风

27. paint the town red 到酒吧、夜总会等寻欢作乐 | 28. the red tape 繁文缛节,官僚作风 | 29. in the red 负债

the red tape：繁琐的官方规则尤指不必要的规则

34. the salt of the earth 社会的中坚分子 | 35. the red tape 繁琐的官方规则尤指不必要的规则 | 36. once in a blue moon 几乎看不见面

excessive red tape：文牍主义

委员长 committee chairman | 文牍主义 excessive red tape | 心有余而力不足to have the will but lack the ability

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)