查询词典 talking-tos

hold out hope that i'm wrong about what happened：也许事情不是想象的那般

but until i actually talk to her, at least i can|但至少可... | hold out hope that i'm wrong about what happened.|也许事情不是想象的那般 | so you're not talking to her because you don't want to hear|所以...

get hot under the collar：生气,发怒,怒气冲天

Lora seems to get a kick out of talking with older boys.看来罗拉特别喜欢... | 4. get hot under the collar生气,发怒,怒气冲天 | He got hot under the collar when he found his bicycle was missing.当他发现自...

Yes, I slept like a lamb：是的,我睡得跟小羊羔似的

4.? 是的,我睡得跟婴儿似的. Yes, I slept like a baby. | 5.? 是的,我睡得跟小羊羔似的. Yes, I slept like a lamb. | 6.? 不太好. 有人在讲话. Not really. Someone was talking.

lay about：猛攻,痛骂

know what one is talking about 是行家,精于此道 | lay about 猛攻,痛骂 | lie about 围绕,散落在

We go in, take out the dead muscle：我们马上进行,取出坏死的肌肉

The middle ground you were talking about--|你所说过的中间... | We go in, take out the dead muscle.|我们马上进行,取出坏死的肌肉 | There's still some risk of reperfusion injury, but--|还是会有一些伤害的风...

Pipe down, Withers：安静,先生们

Furrier? What did he do, sir? Skin her?|皮毛匠?长官?凶手给她剥皮... | - Pipe down, Withers.|- 安静,先生们. | When the inspector is talking, you are listening. Do you understand?|侦探说话的时候,你们都听...

Give me a break/may i ask for quarter：饶了我吧. ask for quarter .请求饶命

54. Get off my back. 少跟我罗嗦. | 55. Give me a break/may i ask for quarter . 饶了我吧. ask for quarter .请求饶命 | 56. Who do you think you're talking to? 你以为你在跟谁说话?

饶了我吧. ask for quarter .请求饶命：Give me a break/may i ask for quarter

54. Get off my back. 少跟我罗嗦. | 55. Give me a break/may i ask for quarter . 饶了我吧. ask for quarter .请求饶命 | 56. Who do you think you're talking to? 你以为你在跟谁说话?

You get right on me：你和我真是天生一对

It's like it's talking to me when you're inside.|你在我里面时,它好像在对我说... | You get right on me.|你和我真是天生一对 | You are dangerously cute, baby, I got to admit it.|我没法不承认,你是个危险的小...

Same here,bye-bye：我也是,再见

15.Nice talking to you.很高兴跟你通话. | 16.Same here,bye-bye.我也是,再见. | 17.What's your FAX number,please?你的传真号是多少?

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜