查询词典 talking-tos

bad-mouth：流言蜚语,恶意攻击

流行语言/active language | 流言蜚语,恶意攻击/bad mouth | 留声机/talking machine

I hate to bad-mouth people：(我讨厌说别人坏话的人)

28. You are talking big. (你吹牛) | 29. I hate to bad-mouth people. (我讨厌说别人坏话的人) | 30. I can't stand girl who are full of themselves. (我不能容忍自以为是的女孩)

Baltimore：巴尔的摩

其后转到[[巴尔的摩]](Baltimore)WJZ-TV成为"[[六点钟]]"(新闻)的主播之一. 然后又被招募至理查德.舍尔(Richard Sher) 麾下成为WJZ的地方脱口秀节目[[人们在说]](People Are Talking)的主持人之一. 奥普拉因其涉及"拥抱自由主义"遭到了保守派的批评.

The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir：我就是靠小道消息,知道你们今天会来

Are we talking hard facts or the b... | The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir.|我就是靠小道消息,知道你们今天会来 | Lieutenant Able, get some of our own people on this...

Seeing a bantamweight championship fight like Charlotte and Trey's：见识到夏绿蒂和崔的 羽量级争吵

That's what l'm talking about... | Seeing a bantamweight championship fight like Charlotte and Trey's...|见识到夏绿蒂和崔的 羽量级争吵 | made me feel thankful that Aidan and I were still in the banter ...

was a gypsy bare-knuckle boxing champion：竟是不戴拳套拳赛的冠军

It turned out that the sweet-talking, tattoo-sporting pikey...|结果是耍嘴皮、... | ...was a gypsy bare-knuckle boxing champion.|竟是不戴拳套拳赛的冠军 | Which makes him harder than a coffin nail.|他是个...

barge in：插嘴

look who's talking. 你还好意思说我呢,你也不见得好到哪去! | barge in 插嘴 | i'm all ears. 洗耳恭听

It looks like you guys had a battle royal in here：看上去你们有一场混战

Okay. Somebody better start talking.|好了,最好有人说... | It looks like you guys had a battle royal in here.|看上去你们有一场混战 | - We did. Nana versus Ricky. - Not now, Hannah.|是的,奶奶对瑞奇 别插嘴...

be angry with sb. for doing sth：因某事对某人生气

do the talking 谈话 | be angry with sb. for doing sth. 因某事对某人生气 | keep my eyes open 使眼睛睁开

be friendly to me：对我很友好

7. feel lonely 感到寂寞 | 8. be friendly to me 对我很友好 | 9. hear the other students talking and laughing 听到别的学生交谈和大笑

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.