查询词典 take...as

Tastes differ：人各有所好

Take things as they come. 既来之,则安之. | Tastes differ. 人各有所好. | Talk of the devil and he is sure to appear. 说曹操曹操就到.

Don't listen to the dime store Camille Paglia：别听卡蜜尔佩格莉亚胡说八道

money for sex is an exchange of power.|用钱换性只是一... | Don't listen to the dime store Camille Paglia.|别听卡蜜尔佩格莉亚胡说八道 | Should I take it as a compliment or an insult?|我该把这当作无上的恭...

disposable slippers：次性拖鞋

一次性汇款lump-sum payment | 次性拖鞋disposable slippers | 以经济建设为中心take economic construction as the central task

Others by first do no harm：也有人坚信不去伤害别人为作人准则

Some live by "Love thy neighbor as thy self." 有人视"像爱自己一样爱你的邻人... | Others by first do no harm, 也有人坚信不去伤害别人为作人准则, | or take no more than you need. 或以不贪图过多无用之物为一...

You dreadful：好了! 你们这些糟糕的邪恶的小东西们

[as Mrs Quickly] "Look at them, the little, small things."... | That's it! You dreadful, awful, monstrous creatures!|好了! 你们这些糟糕的邪恶的小东西们! | Take your hands off my children!|把你的手从我孩...

a figure of speech：只是打个比方

take one's breath away 叹为观止、太棒了 | a figure of speech 只是打个比方 | pleased as punch 很高兴

Finish off it at home：回去把它作完

Remember your homework. 不要忘了你的作業. | Finish off it at home. 回去把它作完. | Take a worksheet as you leave. 當你離開時拿一張工作表.

because, first and foremost, I wanted so see：因为 首先 第一 我想知道

But I wanted to talk to you first,|我想先跟你谈谈 | because, first and foremost, I wanted so see|因为 首先 第一 我想知道 | if you'll take me back as your mom.|你如果会认我这个妈妈

first-hand knowledge：切身感受

不同程度的进步:progress in varying degrees | 切身感受:first-hand knowledge | 制定了以经济建设为中心的方针:take economic development as its priority state policy

My mother was a fishwife in Uppland：我母亲是亚兰的渔妇

She'll never take me back to her murky womb.|她不会再将我收回她黑蒙蒙... | My mother was a fishwife in Uppland.|我母亲是亚兰的渔妇 | I was rather hoping to die in battle as a warrior should!|我宁可战死在...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐