查询词典 take out

put sb. through to：电话接通

put out 熄灭;解雇 | put sb. through to 电话接通 | take action 采取行动

put sth. back：把...放回原处,拨回(钟)

put/take on a new look 呈现新面貌 | put sth. back 把...放回原处,拨回(钟)=set back | put sth. out 扑灭,关熄;生产,出版

put sth. in/into action：使. . . 活动,实行

out of action 不活动的,失去机能 | put sth. in/into action 使. . . 活动,实行 | take action 采取行动

put through to：电话接通

put out by 由于某事而生气 | put through to 电话接通 | take action 采取行动

Then you give me|and that pyromaniac Cody：然后把你手里所有的炸药地雷什么的

We take them out there, and we put|them in the trees in different ... | Then you give me|and that pyromaniac Cody|然后把你手里所有的炸药地雷什么的 | all the smoke bombs, charges,|explosives, detonators...

rain cats and dogs"=rain very heavily：倾盆大雨

2."get/take the bit between sb's teeth"=get out of control 不服管束 | 12."rain cats and dogs"=rain very heavily 倾盆大雨 | Stay at home. It's raining cats and dogs outside. 呆在家里,外面下着大雨呢!

He acted recklessly：他乱来!Reckless (a)鲁莽的

It's on me today!/It's my treat!/I take care of the bill today! 今天我买单! | He acted recklessly! 他乱来!Reckless (a)鲁莽的 | Leave yourself a way out!/Leave a leeway for yourself! 为自己留条后路!

You renege now, and I'm going to gut you：你最好管好你的事

- You said that we were going to get out of here. 你现在如果食言,我就活... | - You renege now, and I'm going to gut you. 你最好管好你的事 | - So, you better take care of your business, 要不然就等着我来...

You renege now, and I'm going to gut you：你现在如果食言,我就活剥了你

- You said that we were going to get out of here. 你说我们会逃出这... | - You renege now, and I'm going to gut you. 你现在如果食言,我就活剥了你 | - So, you better take care of your business, 你最好管好你...

The rest with me：其他人跟我来

Take your men, fan out!|带你的人散开 | The rest with me!|其他人跟我来 | Gunnar!|刚纳

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人