查询词典 take out

cool it：冷静点

当机立断;勇敢做某事take the bull by the horns | 冷静点cool it | 行了,别闹了cut it out

I'll pay your cover charge：我替你付服务费

For real, if I had some dough, I would go.|真的 如果我有钱 我就去了 | I'll pay your cover charge.|我替你付服务费 | That's the night I take my wife out also,|晚上我会带老婆去

on cue：恰好在这个时候

cross out 删去,取消 | on cue 恰好在这个时候 | take one's cue from 学...的样,听...的劝告

This has to be cut to the bone：君且住,君且住,缄口且莫挂,繁言须变寡

"Take this advice, you're out of your head" 牢记此忠告,莫做脱... | This has to be cut to the bone 君且住,君且住,缄口且莫挂,繁言须变寡. | Too bad, I see red, I see red, I see red" 太郁闷,咬我牙,裂我睚,...

She was deader in this town than Javier：她在这里死得比哈维还彻底

By the third time she was turned away, it had all become clear.|当莎曼珊第三次被拒 一切就很... | She was deader in this town than Javier.|她在这里死得比哈维还彻底 | Teddy, take her out of here.|把她请出...

play tricks on my deskmate：捉弄我的同桌

15. 把它从水里拿出来 take it out of the water | 16. 捉弄我的同桌 play tricks on my deskmate | 17. 看起来一模一样 look the same

dig into your pocket：用自己的钱支付昂贵的东西

2 take the plunge决意冒险 | 3 dig into your pocket用自己的钱支付昂贵的东西 | out of pocket白花钱的, 赔钱的

and to judge the situation dispassionately：冷静的判断状况

I want you to take your ego out of the equation...|我要你除去... | ...and to judge the situation dispassionately.|冷静的判断状况 | I have to know I can trust you, and that you know who to trust.|我得知道...

you don't mind：[你不介意吗

i'm sorry. don't worry about your mom. i'll take care of it. [对不起别担心你妈妈我会处理好的] | you don't mind? [你不介意吗?] | i thought i'd be grounded when you found out, [我以为你不会发现的呢]

A drug addict：吸毒上瘾者 condone 饶恕

Mahone:"And you'll take the guy out of commission." 那样你就会彻底击垮他 | A drug addict 吸毒上瘾者 condone 饶恕 | Augmentation 增加物

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人