查询词典 take down

I bet he missioned with the CIA：我肯定他是受命于中情局

You know he really tried to take me down by surprise 你知道,他想要一下子弄垮我 | I bet he missioned with the CIA 我肯定他是受命于中情局 | He don't do half what he say 他说一套做一套

And theres nothing more painful：然而没有比

When its headed for the ground 当我们的目标是陆地的时候. | And theres nothing more painful 然而没有比 | Than to let your feelings take You down 让你的感觉使你感到糟糕更加痛苦的事了.

And there is nothing more painful：還有什麼比這更痛苦

When you're headed for the ground 當你向下墜落 | And there is nothing more painful 還有什麼比這更痛苦 | Then to let your feelings take you down 當你的情感令你跌落谷底

Hey, boy, ain't nobody want to hear that sharecropping music：嘿 老弟 这儿没人对老土的音乐感兴趣

You couldn't get yourself heard.|连你自己的... | Hey, boy, ain't nobody want to hear that sharecropping music.|嘿 老弟 这儿没人对老土的音乐感兴趣 | Take that shit back down there to mississippi.|拍拍屁...

GET STIFFED：被欺骗(多用于金钱或恋爱约会上)

TAKE SOMETHING FOR A SPIN 开(某种交通工具)兜风 | GET STIFFED 被欺骗(多用于金钱或恋爱约会上) | DOWN THE LINE 在以后

Trials：考验

trials 考验 | take its toll on you 带来不好的影响,损害 | been worn down 磨损,疲惫

Dr. House. Sorry. Done for the day.|House：医生 抱歉 我今天已经下班了

Please write that down.|请把这个记录... | Dr. House. Sorry. Done for the day.|House医生 抱歉 我今天已经下班了 | Plenty of docs here to take care of you. But we had an appointment.|这里许多其他医生可以帮...

You need to muzzle your dog：你要不要叫你的"狗"安静点

You gonna shoot me? - I could do that.|想开枪射我吗? - 你以为我不敢 ?? | You need to muzzle your dog.|你要不要叫你的"狗"安静点. | Can we take this down a couple of notches please?|大家都安静点好吗?

put us in individual baggies：放进一个塑料袋里

[39:30.44]and when he does, he'll take us out of the tank... 到那个时... | [39:33.37]put us in individual baggies... 放进一个塑料袋里... | [39:34.97]then we'll roll ourselves down the counter... 于是我...

put us in individual baggies：把我们放在单独的袋子里

and when he does, he'll take us out of the tank...|当他要这么做的时候,他就... | put us in individual baggies...|把我们放在单独的袋子里... | then we'll roll ourselves down the counter...|然后我们就把我们...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐