查询词典 take a holiday

Roman Holiday：罗马假日

面对让他可以奉献生命的女人,西哈诺直到死都对自己的爱情只字未提,爱情的小鸟就那么死去了;"罗马假日"(roman holiday)中,最后记者问安妮公主最爱哪个城市,"罗马,当然是罗马!

Roman Holiday：羅馬假期

这本书里收集了她从影生涯的黄金时段,从>(Roman Holiday)开始的十七部电影中,来自世界各国的原版海报、剧照、场刊,这些原版中,有相当多数是当年电影上片时,就在戏院被张贴、使用过,之後被有心人取下来特意收藏的.

Roman Holiday：(爱情)罗马假日

最短暂的爱情-->(Roman Holiday) 公主和记者的爱情似乎是这个世纪最简单化的爱情.从街头的邂逅开始上帝就注定了他们的缘分和命运.短短一天很快就要过去.欢乐的旅程中,爱苗却在彼此的心底悄悄滋长.当夜幕降临,

Roman Holiday：金枝玉葉

Doubtfire)、>(Roman Holiday)等等. 这种对原名的彻底背叛到底是不是翻译呢?为什么译者要放弃原名,另辟蹊径呢?而且译名的广为流传已经证明了它的可行性,人们为什么会认可它呢?我们再来看功能派给翻译下的定义:"翻译是创作使其发挥某种功能的异语文本.

on holiday：在度假

瑞典人类学家奥尔韦.勒夫格伦(Orvar Lofgren)在>(On Holiday)一书当中,相当有趣地讨论了风景(landscape)在民族主义建构过程中的作用. 凡事都与英国相较的十九世纪美国知识分子,内心其实相当自卑,美国既没有历史名胜古迹,

on holiday：度假

瑞典人类学家奥尔韦.勒夫格伦(Orvar Lofgren)在>(On Holiday)一书当中,相当有趣地讨论了风景(landscape)在民族主义建构过程中的作用. 凡事都与英国相较的十九世纪美国知识分子,内心其实相当自卑,美国既没有历史名胜古迹,

paid holiday：带薪假期

带薪分流 assign redundant civil servants to other jobs while allowing them to retain | 带薪假期 paid holiday | 点球 penalty kick

paid holiday：有给假

"外包","outsourcing" | "有给假","paid holiday" | "有给假期","paid vacation"

paid holiday：薪假期

代销店 commission agent | 薪假期 paid holiday | 贷学金 student loan

holiday resort：度假区

旅游团 tour group | 度假区 holiday resort | 票 ticket

british intelligence department：abbr. bid; 英国情报部

-1

color mill：涂料磨机

消色器 color killer | 涂料磨机 color mill | 调色机 color mixer