查询词典 take ...seriously

Don't worry：别担心

你一定早就学会了用"别着急、别担心"(Don't worry),"别把这事情太放在心上"(Don't take it so seriously) 这样的以Don't 开头的表达法来宽慰他人. 在学习这个单元时,还需要你留心表达类似意思的肯定句. 你不妨将这些句子在书上标出来.

idealistic, flighty：好高騖遠

968. 妄言妄聽 don't take it too seriously | 969. 好高騖遠 idealistic, flighty | 970. 好事多磨 the course of true love never runs smooth

The next time the FBI hauls you into a fucking interrogation：下次再有联邦调查局的混蛋他妈拘留你的话

take this very seriously. I told...|会严肃对待此... | The next time the FBI hauls you into a fucking interrogation,|下次再有联邦调查局的混蛋他妈拘留你的话 | your first goddamn phone call is to me!|第一...

Well played, Jedediah：说的好,杰迪戴亚

Now you let old Jedediah out of here or he's gonna get angry.|你快把老杰迪戴亚放... | Well played, Jedediah!|说的好,杰迪戴亚 | I'm sorry, I can't take you seriously. You're just adorable,|对不起,我实在...

You look pale：你看起来气色不好

You look pale these days.you should take your health more seriously. 最近你的面色不太好,你应当重视一下身体健康了. | You look pale. 你看起来气色不好. | You look great today. 今天气色很好.

let's say a Malinois：你画了一..一只 罗威那犬 不! 我们把它叫 玛利诺犬好了

Okay, cause I got something to say ab... | You take a, a Rottweiler, no, let's say a Malinois...|你画了一..一只 罗威那犬 不! 我们把它叫 玛利诺犬好了.. | chasing a fox, see you've got a seriously new dy...

原则上 on principle按昭原则：in principle

Take this seriously, It is a matter of principle. 对这事认真些,这是原则问题. | in principle 原则上 on principle按昭原则 | They agreed to the plan in principle. 他们原则上同意这个计划.

toss some spear at some tatonka, or cast some venison into the potlatch：你想去打猎 或者在冬天弄些鹿肉

Yes. Johnny, would you like to|是的 约... | toss some spear at some tatonka, or cast some venison into the potlatch?|你想去打猎 或者在冬天弄些鹿肉? | No, I wouldn't. I'd like to take this seriously.|不 ...

press for：催促;迫切要求

23.take global warming seriously 认真地对待全球变暖 | 24.press for... 催促;迫切要求 | 25.classic case 经典案例

a Rottweiler：你画了一..一只 罗威那犬 不! 我们把它叫 玛利诺犬好了

Okay, cause I got something to say ab... | You take a, a Rottweiler, no, let's say a Malinois...|你画了一..一只 罗威那犬 不! 我们把它叫 玛利诺犬好了.. | chasing a fox, see you've got a seriously new dy...

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system