查询词典 such a

Look out, bathtub scum, outa my way：喂,计厌鬼,滚开

121. He can be such a bastard! 他竟然会这样可恶! | 122. Look out, bathtub scum, outa my way! 喂,计厌鬼,滚开! | 123. He didn't mean it, he was just batting his gums. 他不是有意的,只是信口开河罢了.

Of power overthrown：邪恶力量倾巢而出

To witness such a violent show未能见证暴虐景象 | Of power overthrown邪恶力量倾巢而出 | Angels fighting aimlessly守护天使一路溃败

DNA didn't pan out, huh?|DNA：没提取出来

I think that you and I should head over to the police station.|现在我们都得 往警局走一趟了 | DNA didn't pan out, huh?|DNA没提取出来? | Never have I seen such a clean match.|我从没见过两者是如此吻合的

His remark did not pertain to the question：他的话同这个问题不相干

Stop making such a noise.别吵了 | His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干 | Someone is ringing the bell.有人在按门铃

strongly protest against：强烈抗议

8: We both should handle such a matter calmly.我们双方都应该冷静处理这个问题. | 9: strongly protest against强烈抗议 | 10: Foreign Ministry spokesman外交部发言人

The tree put forth leaves：树长出了新叶

He put the odd weather down to nuclear explosions.他认为天气反常是核爆炸的结果. | The tree put forth leaves.树长出了新叶. | Are you serious in putting forward such a view?你提出这种看法是认真的吗?

call it quits：不干了

Chris is such a low-life. He sleeps on the park bench and drink booze all day. 克利斯真... | 126. call it quits - 不干了 | After being in the used car business for 40 years, Harry finally called it quit...

Rain Cloud In The Wind：风中有朵雨做的云

04.是不是这样的夜晚你才会这样的想起我 Won't You Think Of Me Out Of Such A Night | 05.风中有朵雨做的云 Rain Cloud In The Wind | 06.祝你一路顺风 Bon Voyage

Sorry. Rambling：不好意思,离题了. (偏离谈论的话题了)

-Get me? -Gotcha. -听到了吗? -收到. | Sorry. Rambling. 不好意思,离题了. (偏离谈论的话题了) | He's such a straight arrow. 他是个规矩正直的人.

Ross, if you ever decide to redecorate：罗斯,如果你家要重新布置

Rachel has such a good eye for this stuff.|瑞秋对这种东西真的很有眼光 | Ross, if you ever decide to redecorate...|罗斯,如果你家要重新布置 | ...and I think you should...|我觉得很有必要

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐