查询词典 such a

on the threshold of a new age：新纪元的开端

pull off such a feat 成功实现这一壮举 | on the threshold of a new age 新纪元的开端 | genetic engineering 遗传工程

It's a peculiarly American problem and I：美国式的问题,我

Yeah, well, it's such a...|这是一个... | It's a peculiarly American problem and I...|美国式的问题,我... | - You do think I was clear? - Quite clear.|-我说得够清楚吗? -非常清楚

Swearing, profanity, expletives-a good old cuss：咒骂 亵渎 粗口 那些经典的脏话

Curse words.|脏话 | Swearing, profanity, expletives-a good old cuss.|咒骂 亵渎 粗口 那些经典的脏话 | Maybe these words aren't such a good idea in some places...|也许不适合出现在某些场合...

My puritanism runs in a different way：我的清教门派跟你的方向不同

But thank God we all don't.|感谢上帝 不是所有的人都这样 | My puritanism runs in a different way.|我的清教门派跟你的方向不同 | I'm far too modest for such a display.|我没胆量穿成这种装扮

Quite a bit of pomp：还真壮观啊

9. It was such a hothead! 真是头脑发热了! | 10. Quite a bit of pomp. 还真壮观啊! | 11. Best of luck. 祝好运!

In which year did a Harvard sculler outrow an Oxford man at Henley：哈佛大学划船队在哪一年 击败牛津大学队

And now the third and most grave of inquiries... | In which year did a Harvard sculler outrow an Oxford man at Henley?|哈佛大学划船队在哪一年 击败牛津大学队? | SureIy such a travesty has never occurred...

I was right.You are a sentimentalist：我说对了,你是个感情用事的人

I stick my neck out for nobody.我从不为任何人舍命. | I was right.You are a sentimentalist.我说对了,你是个感情用事的人. | It's such a good game.The graphics are awesome.这个游戏棒极了. 画面可漂亮了...

23.Our boss is a greedy slave driver：23.我们的老板是贪婪 的奴隶头子

[08:11.39]22.This isn't work. It's slavery! ;22.这哪是做工... | [08:14.34]23.Our boss is a greedy slave driver. ;23.我们的老板是贪婪 的奴隶头子. | [08:16.95]24.My boss is such a sourpuss. ;24.我的老板...

He is a small-minded person：他是个心胸十分狭窄的人

18. Hurry up! You're such a slowpoke. 快点儿!你真慢. | 19. He is a small-minded person. 他是个心胸十分狭窄的人. | 1. If you can't beat'em, join'em. 不能胜者则随人.

If a person will believe and take refuge in the Buddha：若人信归佛

but such a thing would be impossible. 此事为不可 | If a person will believe and take refuge in the Buddha, 若人信归佛 | the Thus Come One will never deceive him, 如来不欺诳

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐