查询词典 strike a bad patch

Sing out strong：放声地唱

Sing out loud 高声地唱 | Sing out strong 放声地唱 | Sing of good things not bad 唱出美好,不唱丑恶

That's what you get when you call on a second string：找一个候补者就会这样

Anyway, I told you I was a bad bridesmaid.|总之,我告诉过你我是一个不合格的伴娘 | That's what you get when you call on a second string.|找一个候补者就会这样 | editorial note 17.|剪辑者注17

A poor boy：一个可怜的男孩

10. You're a bad boy. 你是一个坏男孩. | 11. A poor boy. 一个可怜的男孩. | 12. Don't tell a lie. 不要撒谎.

phr., continual wars：兵連禍結

兵荒馬亂 phr., troops in bad array; | 兵連禍結 phr., continual wars. | Adv.(1) On the contrary, instead, not as one might suppose, esp. 反而: 反 (而) 不如從前 on the contrary, it is worse than befo...

Trouble with Grownups：和父母相处

13、 傻大胆 Double Dare | 14、 和父母相处 Trouble with Grownups | 15、 恶梦 The Bad Dream

The Trouble with Grownups：和父母相处

13/傻大胆儿 The Double Dare | 14/和父母相处 The Trouble with Grownups | 15/恶梦 The Bad Dream

Well, Pam... Your father：这个,帕姆...你父亲

If we stress you out so bad why'd you even have us?|如果我们给你这么大压力 你为什么还把我们留在身边 | Well, Pam... Your father---|这个,帕姆...你父亲 | Well, don't just stare at it!|不要在那里干瞪眼

Now l've gotta do double-duty with a bunch of illiterates：现在我还要加班看著这一帮文盲

Bad enough they cut my budget.|可怜的我.给他们减... | Now l've gotta do double-duty with a bunch of illiterates.|现在我还要加班看著这一帮文盲 | Hey, like, look at that, you all like mysteries, huh?|看看...

Now l've gotta do double-duty with a bunch of illiterates：现在我那点工资要做两份儿工作

Bad enough they cut my budget...|他们降我工资真是太糟糕了- | ...now l've gotta do double-duty with a bunch of illiterates.|现在我那点工资要做两份儿工作 | What are you looking at?|你在看什么?

It will soon be the time of Carnevale when authority winks at our indiscretions：很快就是狂欢节了 教廷会对这些风流韵事视而不见

A wife?|... | It will soon be the time of Carnevale when authority winks at our indiscretions.|很快就是狂欢节了 教廷会对这些风流韵事视而不见 | - You're bad enough during Lent. - But Carnival's in a few...

selfish interest：自私性兴趣

selfish impulse 自私的冲动 | selfish interest 自私性兴趣 | selfishness 自私

Lemon Water：熱檸水

熱檸蜜 Lemon Honey | 熱檸水 Lemon Water | 熱檸樂 Coke with Lemon