查询词典 still

be frozen with fear/fear holds her still：由于恐惧而呆住

21. 小心伤口 watch out for the wound | 22. 由于恐惧而呆住 be frozen with fear/fear holds her still | 23. 伸出(手)去拿闪亮的珠宝 reach out for the shiny jewellery

Bas relief. Of course：浅浮雕 没错

How in God's name would anyone create a sculpture about air?|如何在上帝之名下创造一个关于气的雕像? | Bas relief. Of course.|浅浮雕 没错 | It's still a sculpture.|这也是雕刻的一种

In seedy neighborhoods：一间间的后门影院

These back-door movie houses 破败的街区, | In seedy neighborhoods 一间间的后门影院, | Still showing 仍然上映着

healthy as thoroughbreds. You know it,I know it：还是活蹦乱跳的你们知道,我也知道 )

The lawyers you tried to blow up,they're still running around, ( 你们想要解... | healthy as thoroughbreds. You know it,I know it. ( 还是活蹦乱跳的你们知道,我也知道 ) | Same thing goes with the kid, ( 那...

and yet still that hair would hide his receding hairline：然而他的头发 把他的发现全部掩盖了

And he could surf and go under water,|然后他能冲... | and yet still that hair would hide his receding hairline.|然而他的头发 把他的发现全部掩盖了 | It was the most amazing thing I'd ever seen.|这是我见过...

Charlotte addressed thank you notes：夏绿蒂则要寄出感谢函

Meanwhile, back in New York and still no closer to being in-put b... | Charlotte addressed thank you notes.|夏绿蒂则要寄出感谢函 | Every time she licked a love stamp, it made a mockery of her marriage....

Well, we got probable cause：现在我们大概有头绪了

Still at the house.|还在家中 | Well, we got probable cause.|现在我们大概有头绪了 | Why don't you go get a new warrant?|你不如再去 申请一份新的搜查令吧

The dew not fallen, the wind not chill：露水还未滴落,风还未变得刺骨

And said the hour was early still, 她说时候尚早, | The dew not fallen, the wind not chill: 露水还未滴落,风还未变得刺骨; | Listening ever, but not catching 倾听那如不可触,如将有闻

Light years apartment：光年之远

却又似乎太短 But it likely very short | 光年之远 Light years apartment | 我也会向你走来 I will still step the way link to you

Damn cell phones：臭手机

Did you reach your little brother yet? - No, there's still no service.|-找到你弟弟了吗 -都没有... | Damn cell phones.|臭手机 | Excuse me. Are there any pay phones on the upper floors?|抱歉,楼上有公用电话...

bacterial infection's more likely to turn constrictive：紧迫包围更有可能是细菌性感染

Parvovirus b-19,cmv...|细小病毒b-19 巨细胞病毒... | bacterial infection's more likely to turn constrictive.|紧迫包围更有可能是细菌性感染 | - It could be tb. - Right.|- 可能是结核病毒 - 是啊

talk show：脱口秀

例如:"脱口秀"(talk show)是电视、电台的一种访谈节目,先流行于港台地区,目前我们在报刊上常见到这个译词. "销品茂"(shopping mall)原意是"大型散步区的购物中心",上海的一些大商场开始套用这个名称.