查询词典 sticky-fingered

dogged determination：蛮劲

暗地里搞鬼:sticky fingers; hanky-panky; | 蛮劲:dogged determination | 冠冕堂皇:explain in noble words; in high-sounding words

make a fast buck：轻易得来的钱(通常指不择手段得来的)

have sticky fingers: 有偷窃的习惯 | make a fast buck: 轻易得来的钱(通常指不择手段得来的) | pass the buck: 推卸责任

Forbidden fruit：困难而更想到的东西

傀儡国王/King Log | 困难而更想到的东西/forbidden fruit | 困境/deep end;hot seat;QueerStreet;sticky wicket;tough spot

harder：硬的

钢制的(Steel)弦,使用乾的(dry)或较硬的(harder)松香;合成的(synthetic)弦,使用介於中间的松香;一般的羊肠弦或羊肠绕线,使用较黏的(sticky)松香. 此外,有经验的演奏家喜欢在练功室(studio)内,使用比较软的(soft)松香;

B: Here you are：(当然可以)给你

③A: May I use the sticky tape? 我能用一下这个胶带吗? | B: Here you are! (当然可以)给你! | A: Thank you. 谢谢!

icky：粘得难过的,过于甜的

rip 撕掉,剥去 | icky 粘得难过的,过于甜的 | sticky 粘的

Imperturbable Charm：沉垒咒语

Disillusion 滴露置幻 | Imperturbable Charm 沉垒咒语 | Permanent Sticky Charm 恒黏咒

Insects seem irresistibly drawn towards the source：昆虫总是禁不住光源的诱惑

It's a lure for attracting prey.|正是用来吸引猎物的诱... | Insects seem irresistibly drawn towards the source|昆虫总是禁不住光源的诱惑 | and then get trapped by the sticky lines.|结果就被这些粘乎乎的丝拿...

Pink grapefruit jell：食前甜點葡萄柚果凍

簡單!健康!羊羹風地瓜蛋糕 Japanese sweet potato cake | 食前甜點葡萄柚果凍 Pink grapefruit jell | 傳統和果子!簡單口福堂風蕨餅 Warabi sticky cake

Pan-fried jiaozi：煎餃子

Nor mai gai (chicken and sticky rice in lotus leaf) 糯米雞 | Pan-fried jiaozi 煎餃子 | Peking duck 北京填鴨

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利