查询词典 stick-to-itiveness

have the better end of the staff：占上风, 处于有利地位

get the better end of the staff 占上风, 处于有利地位 | have the better end of the staff 占上风, 处于有利地位 | get the right of the stick 占上风, 处于有利地位 理解正确, 没有搞错

Hemp flowers：麻花(这个更恐怖,直接是花. 不过中文本来也就貌似花哦)

seaweed soup 紫菜汤 | hemp flowers麻花(这个更恐怖,直接是花. 不过中文本来也就貌似花哦) | tomatoes on stick糖葫芦(可是糖葫芦不是西红柿是山楂吧?)

medicinal herbs：药草

决斗中增加防御药草(Medicinal Herbs) 印第安神油(Indian Mystic Salve) 有助于延长主角的寿命单发枪(One-Shot Pistol) 曲柄枪(Brace of Pistols) 可在决斗前开枪打伤对手红宝石戒指(Ruby Ring) 钻石项链(Diamond Necklace) 送给总督女儿的礼物收缩人头(Shrunken Head) 巫师杖(Carved Shaman Stick) 提升与印第安人的关系信

Rough hewn：粗制的,粗凿的(木材、石头)

*Rough end of the stick 受到了不公正的待遇 | Rough hewn 粗制的,粗凿的(木材、石头) | Round the bend 有精神病的, 疯狂的

high beam highlight：液

bluff dust 黄色碎粉 220/14g | high beam highlight 液 210/13ml | it stick 去幼纹笔 190/2.2g

hockey skate：冰球鞋

hockey shoes 曲棍球鞋 | hockey skate 冰球鞋 | hockey stick 曲棍球棍

hold out on：拒绝提供支持(或信息等)

hold out for=stick out for 坚持要求 | hold out on 拒绝提供支持(或信息等) | hold over 推迟,使延期

hook check：钩球阻截

杵人阻截 poke check | 钩球阻截 hook check | 挑杆阻截 stick lift check

hope against hope：希望渺茫

hold off 延緩,不使親近 | hope against hope 希望渺茫 | in a cleft stick 進退維谷

Hot Hors D'Oeuvres：热食小品

花园蔬菜蛋三明治 Assorted Vegetable & Egg Salad Sandwich | 热食小品 Hot Hors D'Oeuvres | 酥炸香料鱼条 Deep Fried Herb Fish Stick

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机