查询词典 stand at ease

Team attention! Present arms：立正!敬礼

- Autobots, roll out!|- We rolling!|- 汽车人,出发!|- 出发! | Team attention! Present arms!|立正!敬礼! | At ease. Captain, Sergeant.|Got your intel. Excellent work.|稍息,上尉,得到你的情报了,干得好

to press for：紧急请求,要求

13. to turn down 拒绝,驳回 | 14. to press for 紧急请求,要求 | 15. to be ill at ease 不自在,困窘

put her at ease：使她舒适

2. vt. 使(某人)处于某种状态(或某种关系) | put her at ease : 使她舒适 | 3. vt. 促使...去做;使从事

How can I put you at ease：我怎样才能让你安心呢

Please......请坐下 | How can I put you at ease? 我怎样才能让你安心呢? | If I leave you here ... you'll die.如果我现在离开,你马上就要死

Put your minds at ease：卸下心防

# Sit down at my table #|# 围桌坐下 # | # Put your minds at ease #|# 卸下心防 # | # If you relax it will enable me to do anything I please #|# 只要你们能放松 我就能为所欲为 #

I just want to put you at ease：我只想让你放心

We got a situation here. 我们这里有点情况. | I just want to put you at ease. 我只想让你放心. | Night drops as always. 一天又过去了.

Quick march：快步走

At ease march! 便步走! | Quick march! 快步走! | Double time! 跑步前进!

raising limit：涨停板

ease 松弛 | raising limit 涨停板 | break 暴跌

Operating range up to 1000：经营范围高达1000

Features: 特点: | Operating range up to 1000'经营范围高达1000 ' | Two sided LCD display for ease of use二是片面液晶显示器为便于使用

recall：回忆

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

parboiled rice：预煮米

黄豆油,黄豆粉 Soybean Oil, Soybean Meal | 预煮米 Parboiled Rice | 有机壳物 Organic Grains

White melilot：白种甜苜蓿

白花羽扇豆 White lupine | 白種甜苜蓿 White melilot | 白磷礦石 White phosphate