查询词典 sort of

Okay, here it is：是这样

- Can I talk to you for a second? - Yeah.|- 能跟你谈谈吗? - 行 | Okay, here it is.|是这样 | I'm gonna be leaving soon. I'm gonna go to a sort of hospital.|我马上要走了 要去个类似医院的地方

grin through the horse collar：开粗俗的玩笑

No matter what he does, he will fill his collar. 无论做什... | 2. grin through the horse collar:开粗俗的玩笑 | You are the sort of youth who would grin through the horse collar to make people laugh. 你是...

Yesterday,I saw Malchio the baker in a litter：昨天,我看到马其奥那个面包师在一堆垃圾里面

I have a few ideas,but I am open to suggestion.|我... | Yesterday,I saw Malchio the baker in a litter.|昨天,我看到马其奥那个面包师在一堆垃圾里面 | A baker! I'd put a stop to that sort of thing immediate...

in a snap：立刻

in a small way 小规模地 | in a snap 立刻 | in a sort of way 有些

In a way, perhaps：也许在某种程度上是对的

It might be, I suppose.我想这可能是对的. | In a way, perhaps.也许在某种程度上是对的. | Sort of, yes.有几分对.

It's too bad：真可惜

I sort of had inside information. 我有第一手资料. | It's too bad. 真可惜. | I'm sorry? 什么?

It... Not a knockoff：这... 不是仿冒品

I'm kidding. Sort of.|开玩笑的 大概吧 | It... Not a knockoff.|这... 不是仿冒品 | It's a graduation present from lily, as is what's in it.|这是Lily送的毕业礼物 里面装的也是

Please lead the way：请带路

8 Even this could be some sort of trap. 这甚至都可能是个圈套. | 9 Please lead the way. 请带路. | 10 You will pay for your stubbornness. 你会为你的顽固付出代价的.

learn by rote：死记硬背地学习

lead out 开始;出发 | learn by rote 死记硬背地学习 | leave no sort of trace没有留下任何痕迹

make a round trip：(乘车、船等)往返

on one's day off 在某人的休息日 | make a round trip (乘车、船等)往返 | a sort of 一种;可说是..的东西

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝