查询词典 sorry

Is your dad into Metheny at all：你爸喜欢麦席尼吗

- Probably the best one. - Yeah.|-可能是最好的 -对 | Is your dad into Metheny at all?|你爸喜欢麦席尼吗? | I'm sorry. I actually have no idea who that is.|嗯,抱歉,事实上我不知道他是谁

Pat Metheny is probably the best fusion player of our times：派特.麦席尼可能是当代最好的融合爵士乐乐手

I'm sorry. I actually have no idea who tha... | Pat Metheny is probably the best fusion player of our times.|派特.麦席尼可能是当代最好的融合爵士乐乐手 | He's like the Jake E. Lee of fusion guitar playe...

You were supposed to analyze the mineral content：你应该检验 其中的矿物成分的

The coroner sent over a sample.|验尸官送来样本的那个 | You were supposed to analyze the mineral content.|你应该检验 其中的矿物成分的 | Oh, yeah, I'm sorry.|噢,对了,对不起啊

I'm Liza Minnelli：我是

Sorry. Okay, Las Vegas.|对不起. 好吧,拉斯维加斯 | I'm in Las Vegas.|我在拉斯维加斯 | I'm Liza Minnelli..|...我是Liza Minelli-

Should have just depended on your misanthropic view of human nature：应该像你一样抱着人性本恶的观点

Sorry.Ridiculous of me to draw a conclusion based on actually... | Should have just depended on your misanthropic view of human nature.|应该像你一样抱着人性本恶的观点 | gonorrhea explains all their sym...

and I am not an angry, misanthropic son of a bitch：还有我不是个生气的,憎恨世人的混蛋

Because I'm not insanely insecure, and because I can actually trust in an... | and I am not an angry, misanthropic son of a bitch.|还有我不是个生气的,憎恨世人的混蛋 | I'm sorry. You said you weren't an...

mistake decadence for modernization：猪鼻插葱

也要英译,all have to have a coat of pidgin English, | 猪鼻插葱 mistake decadence for modernization, | 不伦不类. Sorry my dear, they are neither fish nor fowl.

mistakenly brought you the wrong sundae：错把圣代冰淇淋拿给你了

l'm so sorry, but l think the waiter...|很抱歉,我想那个服务员... | mistakenly brought you the wrong sundae.|错把圣代冰淇淋拿给你了 | You see, that-that's my grandmother's ring.|你看,那是我祖母的戒指

Morning. -Hi：早安 - 你好

You again. Oh.|- 又看见你了 - 喔 | Morning. Hi.|- 早安 - 你好 | Sorry you had to do that. Some of the girls are alitte traumatized.|真抱歉让你做这些,有些女孩 精神上受刺激了

Motorman, up：驾驶,起来

I'm sorry, Mr. Ryder, but Mr. Garber is no longer involved.|很抱歉,莱德先生 不过盖柏先生不再参与此案 | Motorman, up!|驾驶,起来 | -Put Garber on. -To be honest...|-叫盖柏来听 -说实话

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人