查询词典 sorry-looking

Sorry. It tickles：抱歉,我会痒

...way under.|从下面 | Sorry. It tickles.|-抱歉,我会痒 | Just relax.|-没关系,

CLANK: Sorry! Make way for tinkers：对不起!让路一下

CLANK: Excuse us! BOBBLE: Coming through|- 对不起! - 借过! | CLANK: Sorry! Make way for tinkers!|对不起!让路一下! | Hady-hi, hady-ho, Miss Bell. I'm Clank.|你好!小叮当小姐 我是克朗克

Sorry about the bite. I reckon that twinges a bit：抱歉当时咬了你 我想是疼了一点

After that, the dementors can have you.|然后把你... | Sorry about the bite. I reckon that twinges a bit.|抱歉当时咬了你 我想是疼了一点 | A bit?. A bit?. You almost tore my leg off!|一点?一点吗? 你差点把...

And we decided that we don't want any videotaping. Sorry, Jerry：我们认为不需要任何录像.对不起,杰瑞

Right. No sweat.|对,不用担心 | And we decided that we don't want any videotaping. Sorry, Jerry.|我们认为不需要任何录像.对不起,杰瑞 | JERRY: Right, I won't. Fabulous.|好的,我不拍.很好

Oh, sorry. - That will raise welts：哦,对不起,那样会留下鞭子印的

Jake's an adult. If he wants to eat, he'll come down and get it.|杰克... | - Oh, sorry. - That will raise welts.|哦,对不起,那样会留下鞭子印的 | - Excuse us. - No. Pardon me. Oops. Watch your head.|原谅...

Sorry, didn't see the back fat：对不起, 不知道你的背那么胖

I don't know.|我不知道 | Sorry, didn't see the back fat.|对不起, 不知道你的背那么胖 | - What was the crux of the problem? - What wasn't?|- 到底是什么原因呢? - 什么都不是

I'm sorry! Lower the bar a little bit：真抱歉 你就不能降低点标准吗

Don't say that.|别这么说 | I'm sorry! Lower the bar a little bit.|真抱歉 你就不能降低点标准吗 | I can't believe that!|我简直不敢相信

Sorry. Did I wake you? -Bottom drawer：对不起,我吵醒你了? -最下面的抽屉里

It's Yoko.|是我, 良子. | -Sorry. Did I wake you? -Bottom drawer.|-对不起,我吵醒你了? -最下面的抽屉里. | Thank you.|谢谢

Dr. House. Sorry. Done for the day.|House：医生 抱歉 我今天已经下班了

Please write that down.|请把这个记录... | Dr. House. Sorry. Done for the day.|House医生 抱歉 我今天已经下班了 | Plenty of docs here to take care of you. But we had an appointment.|这里许多其他医生可以帮...

Here's my credit card. Dinner's on me. I'm sorry,Chandler：这是我的信用卡,这一顿算我的. 对不起,钱德

[6:59.894]I'm outta here. 我走了 | [7:1.951]Here's my credit card. Dinner's on me. I'm sorry,Chandler. 这是我的信用卡,这一顿算我的. 对不起,钱德 | [7:7.430]I hope she throws up on you. 我希望她吐在你身...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐