查询词典 sometimes ... sometimes ...

and sometimes that can come across as a bit harsh：虽然有时候听着有点刺耳

People say exactly what they think,|人们总是心... | and sometimes that can come across as a bit harsh.|虽然有时候听着有点刺耳 | But they've got no choice in the matter. It's their nature.|但他们无从选择...

and sometimes that can come across as a bit harsh：有时候说的话听起来有些苛刻

People say exactly what they think, 人们说出自己的真实... | And sometimes that can come across as a bit harsh. 有时候说的话听起来有些苛刻. | But they've got no choice in the matter. 但是他们没有选择的...

and so she'll come in, sit in his nest, and sometimes they'll copulate：雌性会进入并坐在雄性的巢内 有时它们会交配

in order to get close to a male, who's maybe adve... | and so she'll come in, sit in his nest, and sometimes they'll copulate:|雌性会进入并坐在雄性的巢内 有时它们会交配 | But, really, her idea is to ge...

Caption: headline for picture or illustration (sometimes loosely used for cutline)：(插图、照片的)标题,说明

Byline: the writer's name, under the headline and... | Caption: headline for picture or illustration (sometimes loosely used for cutline) (插图、照片的)标题,说明 | Copy: all typewritten or computer prin...

Sometimes it takes disillusionment：有时需要醒悟

for people to find out who they really are 人们才能发现真实的自我 | Sometimes it takes disillusionment 有时需要醒悟 | for people to become informed 人们才能明智

E'en he sometimes has cultural urge：有时思风雅

满载白与黄 His pocket full of silver and gold. | 25有时思风雅 E'en he sometimes has cultural urge | 亦复重词章 To enjoy a poem or two.

Fall asleep sometimes：有时候睡着了

Is that where you watch your cartoons after you take your bath?|你洗完澡是不是趴着看卡通? | Fall asleep sometimes?|有时候睡着了? | Yes.--Bless you.|- 是的 - 保佑你

In war, soldiers sometimes die in the fever pitch of a firefight：在战时,士兵有时会因努力救火

I just left him. I was on my way back.|我刚与他... | In war, soldiers sometimes die in the fever pitch of a firefight...|在战时,士兵有时会因努力救火 | ...or by artillery when they're huddled in a foxho...

People who cannot have a baby of their own sometimes foster a child：不能生育的人有时收养别 人的孩子

foster vt.收养,养育;培养,促进 a.收养的,收养... | people who cannot have a baby of their own sometimes foster a child. ;不能生育的人有时收养别 人的孩子. | the summit sessions held in shanghai ;在上海举行...

People who cannot have a baby of their own sometimes foster a child：不能生育的人有时领养别人的孩子

foster the growth of local industr... | People who cannot have a baby of their own sometimes foster a child. 不能生育的人有时领养别人的孩子. | ★ nurse(v)take care of the sick or injured;look after 看护...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人