查询词典 something of a

apple of one's eye：心肝宝贝

have a heart of gold 有颗金子般的心 | apple of one's eye 心肝宝贝 | save something for a rainy day 未雨绸缪

I come here, I get a great seat at the sacrifice, and you're ruining it：我来这里有个好位置看祭祀 但被你毁了

Did I do something to offend you... | I come here, I get a great seat at the sacrifice, and you're ruining it.|我来这里有个好位置看祭祀 但被你毁了 | Seems like a waste of a perfectly good virgin to me....

initially: first attempt, or first time to do something：(最初、一开始)

16. guiding: directing the descent and direction of a parachute (操纵、驾驭). | 17. initially: first attempt, or first time to do something (最初、一开始) | 18. attracted:吸引

end up with something：以...告终

尽可能短地:as short as possible | 以...告终:end up with something | 许许多多:a lot of

get the hang of - understand; learn：学到,理解

54、get the ball rolling - start something; make a beginning 开始做某事 | 55、get the hang of - understand; learn 学到,理解 | 56、give a hand - help 帮忙

I'll give you a ring：我会给你打电话的

Give me a call tomorrow. 明天給我打個電話. | I'll give you a ring. 我會給你打電話的. British English | to judge somebody/something to be of a particular standard 給...評定(等級)

to grind a pepper mill：搖動胡椒磨

He ground the gears on the car. 他把汽车排挡踩得嘎嘎作响. | to turn the handle of a machine that grinds something 摇动手柄(操纵机器) VN | to grind a pepper mill 摇动胡椒磨

think twice about something：三思而后行

He carches to the beat of a different dram!走自己的路,让别人说去吧! | Think twice about something.三思而后行. | Behind an able men there'realways other able men.山外有山,天外有天.

Something Sings：歌声缭绕

Wings Of A Dove 白鸽之翼 | Something Sings 歌声缭绕 | New Day 崭新的一天

very frilly and poofy. We want her to look like a giant cupcake：希望她看起来像个 巨大的杯形蛋糕

And for Carrie here... we're thinking of something with a l... | very frilly and poofy. We want her to look like a giant cupcake.|希望她看起来像个 巨大的杯形蛋糕 | I'm sorry, which one of you is gettin...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人