查询词典 something of a

The book is something of a curate's egg：这本书有长处,也有不足

1."a curate's egg"=sth that is satisfactory in some ways but not in others 既有长处也有... | The book is something of a curate's egg. 这本书有长处,也有不足. | 2."a nest egg"=money saved for future use...

though this is something of a misnomer as it doesn't actually fly：只是拼写相似, 因为狐猴不会飞

It's a colugo, or flying lemur|这种会飞的"狐猴"叫做鼯... | though this is something of a misnomer as it doesn't actually fly|只是拼写相似, 因为狐猴不会飞 | and it certainly isn't a lemur.|它确实不属于狐...

s always been something of a shutterbug：摄影迷

31.一位年轻女子招待的我. A young woman waited on me. | 32.摄影迷. He''s always been something of a shutterbug. | 33.坚持不懈. I keep plugging away.

something of a specialist：专家级人物

3. to schedule a television davertising campaign 做一场电视广告运动的计划 | 5. something of a specialist 专家级人物 | 1. a plan of action 行动计划

be something of a/an：单数可数名词(用于肯定句) 有点...的味道或气质

Let's sing a song or something. 咱们唱只歌什么的. | be something of a/an+单数可数名词(用于肯定句) 有点...的味道或气质 | Obama was something of a genius. 奥巴马有点天才的气质.

He is something of a programmer：他略微熟悉程序编制

(2) He is something of a liar . --他不是一个十分诚实的人. | (3) He is something of a programmer . --他略微熟悉程序编制. | 4、 something like 表示稍似,有点像,大约等意思. 如:

He is something of a programmer：他略微熟悉程式編制

(2) He is something of a liar . --他不是一個十分誠實的人. | (3) He is something of a programmer . --他略微熟悉程式編制. | 4、 something like 表示稍似,有點像,大約等意思. 如:

He is something of a liar：他不是一个十分诚实的人

(1) Arriving at the village , he found himself something of an honoured guest . --到達那... | (2) He is something of a liar . --他不是一個十分誠實的人. | (3) He is something of a programmer . --他略...

he's something of a book collector：他有几分像书籍收藏家

something of a......:多少有点,有几分像,略懂 | he's something of a book collector.他有几分像书籍收藏家. | There's something to/in what you say; I'll take your advice.你说的有些道理,我会接受你的建议

2.You're something of a book collector：2.你可以称得上书籍收藏家

1.He is something of a liar.1.他有点不太老实. | 2.You're something of a book collector.2.你可以称得上书籍收藏家. | 3.I'm something of a musician.3.我有音乐家细胞.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人