查询词典 something else again

He made something of what the worker said to fire him：他以那工人說的話為藉口,把他解雇了

9、 make something of ... | (1) He made something of what the worker said to fire him . --他以那工人說的話為藉口,把他解雇了. | (2) Tom accidentally shoved Bob in the doorway and Bob made something of ...

The ice is too thin to bear your weight：冰太薄,承受不住你的重量

to support the weight of somebody/something 支撑;承受(重... | The ice is too thin to bear your weight. 冰太薄,承受不住你的重量. | to show something; to carry something so that it can be seen 显示;带有 ...

These printings are really something：这些画确实不错

He is really something! 他真是个了不起的人物. | These printings are really something. 这些画确实不错. | She thought she was something since she came out first. 她得了第一名,就以为自己了不起了.

anybody else：没人么

Anybody?|有人知道吗? | Anybody else?|没人么? | Jenny. Again.|珍妮 请再回答

So thy great gift, upon misprision growing：故这份基于错爱的厚礼

Or me, to whom thou gavest it, else mistaking; 贸然给了我,把自身看... | So thy great gift, upon misprision growing, 故这份基于错爱的厚礼- | Comes home again, on better judgment making. 也就还你罢,再好好...

We can't go until we get it back again. (not ...until：直到...才 get sth back拿回某物)

16. The basket is missing.(不见,消失) | 18. We can't go until we get it back again. (not ...until直到...才 get sth back拿回某物) | 19. Is there anyone else on the island (别的什么人)

Yes, money well-spent：对,那笔钱花得很值得

What the hell are you talking about? The South will rise again, man.|你在胡说什么? "南方将会再起" | Yes, money well-spent.|对,那笔钱花得很值得 | Okay, what else? Rent.|好吧,还有呢?房租

I once again break the silence：我拒絕再沉默世界握在手中

規則由我掌控游戲就是生活 Other people only know to follow rules, but no one else ... | 我拒絕再沉默世界握在手中 I once again break the silence. | 等候一聲令下轉動After waiting, I give a command. The wo...

She giggled at me. The take-out lady：她咯咯地笑,一个外卖小姐

Never say Cathy Comic to me again.|永远别再跟我... | She giggled at me. The take-out lady.|她咯咯地笑,一个外卖小姐 | Order from someplace else. There's 600 Chinese places on your block.|跟别家订,你住的...

Without your gigolos, looks like you got last place sewn up, again：没了男舞伴 你们好像又重新回到最后了

Welcome back to Sucktown. Population... | Without your gigolos, looks like you got last place sewn up, again.|没了男舞伴 你们好像又重新回到最后了 | Why don't you get your nose job out of everybody else...

time lag：延迟

个人认为最主要的是由於现代化钢筋混凝土建筑物,蓄收了大量的热能,且以缓慢或延迟(time lag)的速度排热有关. 这也是与会者日本东北大学 Dr. Mochida 所呈现的,东京的热岛效应是都在晚上发生,这种夏夜超过25℃的热带夜晚「tropical night」的天数,

information source coder：信源编码器

information processing machine 信息处理机 | information source coder 信源编码器 | infra red optical measuring system 红外光学测量系统