查询词典 somebody

parazzi-style hounding of somebody：狗仔队式跟踪某人

私事private affairs | 狗仔队式跟踪某人parazzi-style hounding of somebody | 侵犯私隐invade people's privacy/threaten privacy

Somebody's pried the inspection plate off the door on this one：有人将检查板从车门上撬走了

You can see the sipes real clear.|你可以清楚的看到轮胎的压痕 | Somebody's pried the inspection plate off the door on this one.|有人将检查板从车门上撬走了 | I know this truck.|我知道这货车

Somebody snatched our snatchins：有人盗走了我们的东西

come and call on the House of Murphy.|过来找我墨菲帮 | Somebody snatched our snatchins.|有人盗走了我们的东西 | I think I'm in the wrong line of business.|我想我做错生意了

Urging Somebody：催促

1.46 Persuasion劝说 | 1.47 Urging Somebody催促 | 1.48 Warning and Prohibition提醒与禁止

Somebody at the Agency's yanking your chain：人家逗你玩呢

The Rogue's a phantom; he's a myth.|这家伙压根就不存在 | Somebody at the Agency's yanking your chain.|人家逗你玩呢 | Titanium shells. The penetrating bullets.|钛金弹壳,穿甲弹

Somebody who could use a taste of that Colt of yourn：他是要尝尝那把枪的滋味的人

What would you call him?|你是他什么人? | Somebody who could use a taste of that Colt of yourn.|他是要尝尝那把枪的滋味的人 | Tell you what, stranger.|我告诉你 陌生人

stretches prison term for somebody：加长某人的刑期

强调该些建议均符合基本法 stressing the proposals were in line with the Basic Line | 加长某人的刑期 stretches prison term for somebody | 谨守基本法 strictly adhere to the Basic Law

think much of somebody：表示对某人评价很高

20、all out of breath 上气不接下气 | 21、think much of somebody 表示对某人评价很高 | food for thought 值得思考的东西

leave somebody out in the cold：把某人丢在一边

*it's nothing! 没什么 | * leave somebody out in the cold 把某人丢在一边 | * like always 总是这样

give it to somebody straight, have head like a sieve：健忘者

work addict, 工作狂 | give it to somebody straight, have head like a sieve, 健忘者 | in one's heart of hearts, 在内心深处

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人