查询词典 so...that

That could abash the little bird：休想嚇倒这双

And sore must be the storm寻常的风暴 | That could abash the little bird 休想嚇倒这双 | That kept so many warm. 温暖众生的小鸟.

That could abash the little bird：才能威胁到希望

And sore must be the storm-- 只有最猛烈的风暴 | That could abash the little bird-- 才能威胁到希望 | That kept so many warm-- 这只温暖心灵的小鸟

That could abash the little bird：才能威胁希望

And sore must be the storm- 只有猛烈的风暴, | That could abash the little bird- 才能威胁希望, | That kept so many warm- 这慰藉心灵的小鸟.

That could abash the little bird：能够使得小鸟不安

暴雨致痛无疑 And sore must be the storm | 能够使得小鸟不安 That could abash the little bird | 保有此多暖意. That kept so many warm.

Don't you be afeard of that：这点你不用担心

I hope he didn't die of anything catching.|希望他不是死于什么传染病 | Don't you be afeard of that.|这点你不用担心 | I ain't so fond of his company that I'd loiter about.|我不喜欢有他作陪,很快就闪了

all that：在经济方面我还没有准备好 所以

You know, because the whole..|因为这... | not being ready and, kind of, the financial aspects, all that..|在经济方面我还没有准备好 所以... | This is so just the way that this was supposed to be.|事情本...

That asshole：王八羔子

That stupid shit was so dumb, he deserved to die!|那笨蛋蠢得要命,活该要死 | That asshole!|王八羔子! | Timmy, what's going on in No. 4, where them lights are always on?|蒂米,4号房在搞什么鬼,整天亮着灯...

That's my fee. - This isn't a bail bond, Max：那是我的酬金 这不是保释金,马克斯

- Less ten percent. - Why'd you take so little?.|少于百分... | - That's my fee. - This isn't a bail bond, Max.|那是我的酬金 这不是保释金,马克斯 | - I-I hesitated takin' that much. - Well, you earned it....

It's the theory that women should be equal to men in matters：是一种主张 女人应该和男人一样 拥有同等的地位 以及经济上的

So what does means this feminism?|美国... | It's the theory that women should be equal to men in matters...|是一种主张 女人应该和男人一样 拥有同等的地位 以及经济上的... | You are laughing. Well,that is ...

Be careful in that house：在这栋房子里要小心

So what is it?|你想说什么呢? | - Be careful in that house.|在这栋房子里要小心 | - What does that mean?|什么意思?

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜