查询词典 so...that...

Appreciate that：多谢

- Oh.|噢 | Appreciate that.|多谢 | So you don't pay rent here?|就是说你不付这里的租金?

as if：好像

作者车上带的只是一只受伤的蝴蝶,但是一路上她小心翼翼地开车,就"好像"(as if)是在运送珍贵的货物. even if"即使";so that"以便";now that"既然". 37. B. 因为那只受伤的蝴蝶,让年幼的作者懂得了什么是死亡和"生命"(life)的循环.

you'd be at the bottom of the list. -I'm being framed：你就不会被怀疑 -我遭人陷害

...so that when the assassination too... | -...you'd be at the bottom of the list. -I'm being framed!|-你就不会被怀疑 -我遭人陷害! | All right, just think about it, all right? You take me in, that's th...

Amid all the fireworks on bastille day,all i could see was that chuck bass-tard：但是每当放烟花的时候 我满脑子都是

Oh,b.,i'm so sorry. Was it really bad?... | Amid all the fireworks on bastille day,all i could see was that chuck bass-tard.|但是每当放烟花的时候 我满脑子都是Chunk Bass | The limo's taking me back in n...

That's why Bastille Day is gonna be a blast for me：所以法国革命纪念日 才是我的狂欢日

I don't even celebrate July 4th, you know? I celebrate Bastille Day.|我甚至不... | That's why Bastille Day is gonna be a blast for me.|所以法国革命纪念日 才是我的狂欢日 | I think you're so beautiful.|我...

I couldn't bear to be away from him, shut away in the country like that：我不能忍受与他分离 被隔绝在一个偏僻的乡村里

I'm so in love with Lawrence,|我和Lawr... | I couldn't bear to be away from him, shut away in the country like that.|我不能忍受与他分离 被隔绝在一个偏僻的乡村里 | I had this incredible urge to see him....

However,now that a teacher has become involved：可是 现在有位老师被卷入

So we've turned a blind eye.|所以我们就睁只眼闭只眼 | However,now that a teacher has become involved,|可是 现在有位老师被卷入 | I have no choice but to deal with it.|我没办法 只能处理

No voices I hear that bewail：没有声音,只听到心在失声痛哭

Is the last one you'll see 这是你看到的最后一幕 | It suddenly is so quiet 突然间变得如此安静 | No voices I hear that bewail 没有声音只听到心在失声痛哭

That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he：这人还真会自吹自擂 不是吗

God,I hope so.|天啊 我也希望 | That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he?|这人还真会自吹自擂 不是吗? | The food's not spicy at all. You can barely taste it.|一点都不辣 根本吃不出辣味

Born-again? That's precious. Isn't it：失而复得?那一定更是宝贝 -可不是吗

Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of... | Born-again? That's precious. Isn't it?|-失而复得?那一定更是宝贝 -可不是吗 | Three months ago, she was suing him over Mom's millions...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.