查询词典 so...that...

Our service, so far, has been very well-received by our customers：到目前截止,主顾对我们的办事质量评价甚高

146 Our product is lower pric... | 147 Our service, so far, has been very well-received by our customers .到目前截止,主顾对我们的办事质量评价甚高. | 150 Certainly. And we also have test results that w...

Ok,so now we need,um sage branches and the sacramental wine：我们需要鼠尾草和沙加缅度酒

[11:3.22]I always forget that part. 我总... | [11:19.637]Ok,so now we need,um sage branches and the sacramental wine. 我们需要鼠尾草和沙加缅度酒 | [11:23.449]All I had is,is oregano and a Fresca. 我只有...

and they reject you, and so you reject them back：人们却排斥你,所以你也排斥他们

Come on, now. You save people's lives...|得啦,... | ...and they reject you, and so you reject them back.|人们却排斥你,所以你也排斥他们 | And it's a... And we're gonna switch that cycle.|然后就...咱们得...

Oh, he was so big, and black as night：又大又黑

- Shh! - He was the milkman.|喷牛奶的 | Oh, he was so big, and black as night.|又大又黑 | - Okay, Mother. Okay. - He sure delivered the milk that day!|-好了,妈妈... -他那天送了好多牛奶

and "Cheer Squad Co-Captain" only took up so much room：和啦啦队队长 占不了多少空间

Yeah. Well, "Waitress at a Coffeehouse"...|对,"咖啡厅的服务生"... | ...and "Cheer Squad Co-Captain" only took up so much room.|和啦啦队队长 占不了多少空间 | Hey, that's funny!|真有趣

And so you're back from outer space：然而,你从外头回到了这里

And I learn how to get along学会了独立 | And so you're back from outer space然而,你从外头回到了这里 | I just walked in to find you here with that sad look upon your face我走進來,发现了满脸愁容的你

And so you're back from outer space：可是 你从外面回来

And i learned how to get along 然后我学会了如何走下... | And so you're back, from outer space可是 你从外面回来 | I just walked in, to find you here, with that sad look upon your face我走进来,看到愁容满...

And so you're back from outer space：你系外太空翻嚟喇咩

And I learing how to get along 我就识得撑落去嘞 | and so you're back from outer space 你系外太空翻嚟喇咩 | i just walked in to find you here with that sad look upon your faces 我一入屋就见到你副死样

And so you're back from outer space：然后,某天,你突然从外星球回来

and I learned how to get along. 我学会了如... | and, so, you're back, from outer space. 然后,某天,你突然从外星球回来. | I just walked in to find you here with that sad look upon your face. 我一进门就看...

So the gold record：那么金唱片

That you and your brother will be together again... 你和弟弟会再次在一起... | So the gold record... 那么金唱片... | ...your first recording will be a big hit. ...你的第一张唱片会轰动.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.