查询词典 so...that...

Well, not in so many words：是啊,没有明确说

You mean you didn't tell them that you were leaving?|您是说您回来的时候 没有告诉他们么? | Well, not in so many words.|是啊,没有明确说 | I mean, I left rather abruptly.|我是说,我走的很突然

So they say：他们都这么说

That's hot air! 胡扯 | So they say. 他们都这么说 | It's a snap. 没问题

Forget about the future and stuff. So we only have two kids：管他什么将来的计划 我们只生两个小孩就好了

But wait. What about our..? What about th... | Forget about the future and stuff. So we only have two kids.|管他什么将来的计划 我们只生两个小孩就好了 | You know, we'll pick our favorite, and that one w...

So Far From Home：远离家园

...the word was spread that bold Leonidas and his 300...|传到希腊每个角落 雷奥尼达和300壮... | ...so far from home...|远离家园 | ...laid down their lives not just for Sparta...|不只是为了斯巴达而壮烈牺...

Don't come on so strong in the beginning：不要一开始就急猴急猴的

1900. 你最好收回你的话. You'd better take that back. | 1901. 不要一开始就急猴急猴的 Don't come on so strong in the beginning. | 1902. 做完了吗?还是在进行中? Have you finished or still working on it...

so, abigail,you want to hop upon the table for me?|abigail：到台子上去好吗

- Pretty much he'd flatand spin me. - Mom!|- 一般是他躺着 像蹬坛子... | so, abigail,you want to hop upon the table for me?|abigail, 到台子上去好吗? | - That's gonna be tough. - Oh, I'm sorry.|- 这可不容...

So afraid to tell the world：如此害怕告诉大家

That hid my face 会藏起自己的面容 | So afraid to tell the world 如此害怕告诉大家 | What I've got to say 自己心里话

So afraid to tell the world：不敢让这世界听到

That hid my face 将真实自我掩饰 | so afraid to tell the world 不敢让这世界听到 | what I've got to say 什么是我心中所想

so we'll send out smaller groups they can't resist ambushing：我们就派小部队进去 让他们忍不住伏击我们

- How long ago was that? - "Can't get the Vietcong in big ... | so we'll send out smaller groups they can't resist ambushing."|我们就派小部队进去 让他们忍不住伏击我们 | What is your problem with evolut...

It astonishes me to see the repair work going so fast：维修工作进展得这么快,真让我吃惊

58. In the USA, it is customary to give tips to the p... | 59. It astonishes me to see the repair work going so fast. 维修工作进展得这么快,真让我吃惊. | 60. I'm very sorry to have done that. I didn't ...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ