查询词典 so...that...

so what if she's an embalmer's assistant, so she stinks from formaldehyde：要是她是个尸体防腐员的助手会怎么样, 浑身散发出福尔马林的刺鼻味

That's why this woman ... | so what if she's an embalmer's assistant, so she stinks from formaldehyde?|要是她是个尸体防腐员的助手会怎么样, 浑身散发出福尔马林的刺鼻味? | For Christ's sake, you got to ta...

It's so festively presented too：看起来真像过节一样的丰盛

Oh boy, Calvin. Thank you so much. That looks delicious.|噢 卡尔文 非常感谢 这看起... | It's so festively presented too.|看起来真像过节一样的丰盛 | So, how did you and Lynette meet?|那你和利那特是怎么认...

and so great at karaoke tonight：今天唱歌却这么兴奋

Why are you guys so boring in class|你们这些人怎么上课的... | and so great at karaoke tonight?|今天唱歌却这么兴奋? | Why didn't you ever bring us there before? That was so much fun.|为什么你以前不带我们...

So? - So I'm saying you're still half a step off：然后? - 然后我想说 你还是慢了半拍

You know, the word "harmonizing" comes from the word "h... | - So? - So I'm saying you're still half a step off.|- 然后? - 然后我想说 你还是慢了半拍 | Oh, really? Well, that's funny because my vocal in...

in doing so=in so doing：这时,在这种情况下

have something to do with 和~~有关 | in doing so=in so doing 这时,在这种情况下 | That will do. 行了;够了

in doing so=in so doing：在这种情况下

have something to do with 和~~有关 | in doing so=in so doing 在这种情况下 | That will do. 行了;够了

In so far as I could be said/regarded/considered：就某人所知

6. in so far as=to the extend that到了什么程度;在什么的范围内 | e.g. This is the truth in so far as I know it. 就我所知,这是真实情况. | In so far as I could be said/regarded/considered. 就某人所知

A place so ineffably sacred, so powerful：很神圣 很强大

...is the Holy of Holies, earthly domain of the gods.|是非常神圣的场所 上帝在尘世间的地... | A place so ineffably sacred, so powerful...|很神圣 很强大 | ...that to enter is instant death.|进去就会被处死

And the people so poor and so pitiable：人贫伤可怜

城小贼不屠 But the town was so small it was spared by the thieves, | 人贫伤可怜 And the people so poor and so pitiable | 是以陷邻境 That all other districts were looted

so salubrious, so sensual：多么的清爽 多么的欢愉

Salt was the taste that he remembered most--|他记的最清楚的 就是盐味 | so salubrious, so sensual,|多么的清爽 多么的欢愉 | so sexy."|多么的性感"

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列